Tempranillo oor Spaans

Tempranillo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Uva tempranillo

It's made from the Tempranillo grape.
Está hecho de la uva Tempranillo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

tempranillo

The vineyard consists of double cordon espaliered Tempranillo vines.
Se trata de un viñedo de variedad Tempranillo y conducido en cordón doble en espaldera.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tempranillo

naamwoord
en
A variety of black grape used to make red wines, native to Spain.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

tempranillo grape
uva tempranillo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Pedral, Dozal N and Tempranillo N are added to the category of authorized vine varieties.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáEurLex-2 EurLex-2
Our wine-growing area has been blending white and red grapes (Airén and Tempranillo) to produce traditional wine since the denomination of origin was established. This is because it is a traditional wine-making practice.
¡ Él es inocente!Eurlex2019 Eurlex2019
MEDALLA DE BRONCE CHALLENGE INTERNATIONAL DU VIN, 2010. MEDALLA DE PLATA "TEMPRANILLOS AL...
¿ No lo sabes Ricardo?Common crawl Common crawl
Red wines: Ull de llebre or tempranillo, cariñena, merlot, cabernet sauvignon, sumoll, garnacha, syrah, pinot noir.
Podría realizarse una pruebabilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaCommon crawl Common crawl
Nevertheless, by limiting production and engaging in a late harvest, musts of a good colour and acidity level and fresh aromas are achieved, which are ideal for mixing into Crianzas with the Tempranillo variety.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienCommon crawl Common crawl
Madrid enjoys a superb selection of locally produced, quality wines, such as Castilla la Mancha, a type of Tempranillo.
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasCommon crawl Common crawl
Cabernet Sauvignon and Tempranillo
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienEurlex2019 Eurlex2019
Rosé wines: A minimum of 25% of Tempranillo, Garnacha tinta, Graciano, Mazuelo and Maturana tinta grapes will be used.
Admira la belleza de la represaWikiMatrix WikiMatrix
Sabor Real Toro 2006, from the excellent Spanish growing area of Toro is 100% old-vines tempranillo. The warm Toro climate – where the hot days and cold nights are said to help grow smaller grapes with thicker skins (for a higher skin to juice ratio) – makes for wines of considerable color, flavor, power and longevity compared to tempranillo-based wines from the more famous Rioja region.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "Common crawl Common crawl
- 'Alicante Bouschet N', 'Grenache blanc B', 'Maccabeu R' and 'Tempranillo N' are deleted from the category of authorized vine varieties.
Ponele un poco de hieloEurLex-2 EurLex-2
The vinification of the protected wines will be exclusively made with the following grape varieties: Tempranillo, Garnacha, Graciano and Mazuelo, for red varieties and Malvasía, Garnacha Blanca, Viura, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Verdejo, Maturana Blanca and Tempranillo Blanco, for white varieties.
Sí, echa cuentas.Vienen másCommon crawl Common crawl
Tempranillo (for white wine from black grape varieties)
¡ Vaya, un personaje en una lancha!Eurlex2019 Eurlex2019
Despite its apparent fragility, Tempranillo travelled widely during the 20th century and, following much trial and error, has become established throughout the world.
No puede con ella; la perderáWikiMatrix WikiMatrix
- Cabernet franc N (*), Merlot N (*), Montepulciano N (*), Nebbiolo N (*), Pinot blanc B (*), Pinot noir N (*), Sangiovese N (*), Semillon B (*), Tempranillo N (*), Viognier B (*), Αγιοργείτικο (Agiorgitiko) N (*), and Ξυνόμαυρο (Xynomavro) N (*) are added to the category of authorised vine varieties.
No tengo tiempoEurLex-2 EurLex-2
Tempranillo and Cabernet Sauvignon: blend of Tempranillo and Cabernet Sauvignon, matured in oak barrels for at least six months.
¿ Cuánto sabes de Will?Eurlex2019 Eurlex2019
Bouza Bodega Boutique, winery high-end wines, Albariño, Chardonnay, Merlot, Tannat and Tempranillo.
Quieres vivir hasta morir, no?Common crawl Common crawl
He showers, and then down he goes, with a bottle of Tempranillo he remembers that Richard likes.
¿ Srta.Matera?Literature Literature
This wine is made only from grapes from Tempranillo vines from "Pie Franco" with more than 55 years of age, which give a strong character and high complexity.
¿ no?Estamos con un rabinoCommon crawl Common crawl
And of course, our main variety: TEMPRANILLO, the cornerstone of all La Rioja’s great wines, which reaches its highest level of colour, aroma and body in this particular region.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteCommon crawl Common crawl
This Canforrales, single-varietal Tempranillo not disappoint those who still hope to find a quality red to a very affordable price.
¡ Nunca lo lograré!Common crawl Common crawl
Located in the Ribera del Duero region, the vineyard has 116 acres of Tempranillo variety vines, arranged in espaliers facing in such a way as to receive maximum sunlight.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoCommon crawl Common crawl
Rioja (BOE-A-2004-1838410) and its latest modification (BOE-A-2009-895014), the different types of wine must use the authorized varieties in the following proportions: Red wines: In red wines made from shelled grapes, at least 95% of the Tempranillo, Garnacha tinta, Graciano, Mazuelo and Maturana tinta varieties must be used.
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?WikiMatrix WikiMatrix
In Spain, there are monovarietal wines made of Garnacha tinta (red Grenache), notably in the southern Aragon wine regions of Calatayud, Carinena and Campo de Borja, but it is also used in blends, as in some Rioja wines with tempranillo.
Es usted una profesional del espectáculo?WikiMatrix WikiMatrix
Bottled in February 2007; Tempranillo, Merlot and Syrah varieties matured for 12 months in oak casks – 1/3 French oak, 1/3 American oak and 1/3 Rumanian oak.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.