Terrytoons oor Spaans
Terrytoons
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Terrytoons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CBS purchased the Terrytoons studio from Paul Terry in 1955.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesWikiMatrix WikiMatrix
Deputy Dawg was voiced by Dayton Allen, a prolific voice actor who voiced many Terrytoons characters in television and theatrical shorts in the 1950s and 1960s.
Se como va a ser, en lo monetario tambienWikiMatrix WikiMatrix
This work included a Terrytoons-produced cartoon series that aired on the Captain Kangaroo show called The Adventures of Lariat Sam, for which Wood also supplied voices and sang the theme song.
Yo siempre era tonto y estúpidoWikiMatrix WikiMatrix
Terrytoons produced 26 cartoons a year for E.W. Hammons' Educational Pictures, which in turn supplied short-subject product to the Fox Film Corporation, (later 20th Century-Fox.)
Será mejor que avise al sheriffWikiMatrix WikiMatrix
CBS retained ownership of these programs (including the rights to release them for other media forms, such as VHS video tapes and later in DVD discs) with at least one exception—the Terrytoons library, which was acquired by Viacom with the split, as CBS saw no value in the cartoons.
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraWikiMatrix WikiMatrix
Educational went out of business within the year, but 20th Century-Fox continued to release Terrytoons to theaters for the next two decades.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoWikiMatrix WikiMatrix
I think Terrytoon Circus is a great one.
La ducha no tiene fuerzaLiterature Literature
The team's most successful project was Mighty Mouse: The New Adventures for CBS, based on the classic Terrytoons character.
Capacidad operativaWikiMatrix WikiMatrix
After losing his Aesop's Film Fables series to Van Beuren Studios in 1929, Terry established a new studio called Terrytoons.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónWikiMatrix WikiMatrix
Terrytoons turned down Anderson's proposed series, preferring to remain in theatrical film animation.
Dónde está la luz, por DiosWikiMatrix WikiMatrix
Almost immediately, Terry and much of his staff started up the Terrytoons studio.
Este hombre es un locoWikiMatrix WikiMatrix
The concept of an animated series made for television came from animator Alex Anderson, who worked for Terrytoons Studios.
¿ Sólo una oportunidad?WikiMatrix WikiMatrix
The Terrytoons cartoons (especially Mighty Mouse and Deputy Dawg) were syndicated to many local TV markets, and they were a staple of after-school and Saturday morning cartoon shows for over three decades, from the 1950s through the 1980s, until the television rights to the library were acquired by USA Network in 1989.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiWikiMatrix WikiMatrix
He also took time to create one last short for Terrytoons, First Flight Up (1962).
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasWikiMatrix WikiMatrix
Gandy Goose is a classic Terrytoons cartoon character.
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualWikiMatrix WikiMatrix
The best-known talent at Terrytoons in the 1960s was animator/director/producer Ralph Bakshi, who started with Terrytoons in the 1950s as an opaquer, and eventually helmed the Mighty Heroes series.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraWikiMatrix WikiMatrix
After leaving the Disney studio Tytla returned to Terrytoons for a short while.
de octubre deWikiMatrix WikiMatrix
His brother Paul Terry, founder of Terrytoons, soon hired Tytla to work on his Aesop's Fables.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoWikiMatrix WikiMatrix
Tytla soon left Terrytoons but would continue to act as a director for the rest of his animation career.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoWikiMatrix WikiMatrix
He was also the only person beside Terry and musical director Philip A. Scheib to receive the on-screen credit in the earlier Terrytoons.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míWikiMatrix WikiMatrix
Terry's Terrytoons produced a large number of animated films, including Gandy Goose, Mighty Mouse, Heckle and Jeckle, and many other lesser known characters.
El hambre es su armaWikiMatrix WikiMatrix
He was very impressed and accepted the job even at a lower salary than he was being paid at Terrytoons.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioWikiMatrix WikiMatrix
This was not Filmation's last dalliance with classic cartoon characters; in the late 1970s the company produced new series based on the characters from the Terrytoons archive (Mighty Mouse and Heckle and Jeckle) and a new Tom and Jerry series as well.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gender Male Heckle and Jeckle are postwar animated cartoon characters created by Paul Terry, originally produced at his own Terrytoons animation studio and released through 20th Century Fox.
La próxima te atraparáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Director Ralph Bakshi was introduced to The Lord of the Rings during the mid-1950s while working as an animator for Terrytoons.
Mi inhalador esta en mi autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.