Tetra Pak oor Spaans
Tetra Pak
en
a food carton in the form of a tetrahedron
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tetra Pak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TURNOVER AND PROFITABILITY OF TETRA PAK PRODUCTS IN ITALY
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?EurLex-2 EurLex-2
9 In Tetra Pak' s submission, those two statements are mutually exclusive.
Lo hiciste, cariñoEurLex-2 EurLex-2
All the same, he took the Tetra-Pak carton to the terrace and poured two glasses of wine.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoLiterature Literature
(1) Semi-gross margin (Tetra Pak estimates).
Asi que nos vemos despuesEurLex-2 EurLex-2
(33) Clauses (iv) and (v) (all countries) are included, granting Tetra Pak exclusive rights.
Hay algo flotando en el aguaEurLex-2 EurLex-2
(32) Tetra Pak contests this fall in market share.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaEurLex-2 EurLex-2
Conditions of sale of Tetra Pak equipment (Annex II.1)
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteEurLex-2 EurLex-2
Annex III.3 Net margin of the various Tetra Pak products (% of turnover)
Presencia de una ventaja selectivaEurLex-2 EurLex-2
Aseptic packaging machines of Tetra Pak and its principal competitor, PKL Verpackungssysteme GmbH, are sold throughout the Community.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?EurLex-2 EurLex-2
Tetra Pak is the only supplier in the market to assume overall responsibility for uninterrupted production ...
Cambia al canalEurLex-2 EurLex-2
Brock, Chief Executive Officer of the Tetra Pak group of companies
En el punto # figura la definición de la frecuencia y del amortiguamiento de la suspensión, y en el punto # se establece el procedimiento de prueba para determinar la frecuencia y el amortiguamientoMultiUn MultiUn
(xxv) Requirement that supplies be obtained exclusively from Tetra Pak
¿ Podrías ponerteEurLex-2 EurLex-2
(89) In 1970, Tetra Pak took over Selfpack, an Austrian manufacturer of packaging equipment.
¿ Es usted un doctor, SrEurLex-2 EurLex-2
(33) Clauses (iv) and (v) (all countries) are included, granting Tetra Pak exclusive rights.
¿ Cómo puede no oler eso?EurLex-2 EurLex-2
For example: hire charges for the use of Tetra Pak machines; projects partially or completely financed by leasing.
No hay necesidad de testigosEurLex-2 EurLex-2
Tetra Pak, therefore, has every incentive to seek to exercise its countervailing buyer power.
Porque están aquí.¡ Ah!EurLex-2 EurLex-2
3.1 Contractual conditions governing the sale and leasing of Tetra Pak equipment and cartons (recitals (23) to (45))
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?EurLex-2 EurLex-2
(xxvii) Unilateral fixing of prices by Tetra Pak, without a contractual reference framework
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovEurLex-2 EurLex-2
Tetra Pak, having bought Selfpack, used the company's technology to improve its own sterilization technology.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesEurLex-2 EurLex-2
Group policy is coordinated by Tetra Pak Rausing SA (Pully), Switzerland.
¡ No ha sido un truco!EurLex-2 EurLex-2
Tetra Pak was prepared to reduce its price, but only within fairly tight limits (from Lit [...] to [...] million).
¿ Lleva fotos?EurLex-2 EurLex-2
Should he wish to buy such packaging material from Tetra Pak the enclosed order form will be used.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.EurLex-2 EurLex-2
° In the aseptic sector, Tetra Pak manufactures the "Tetra Brik" system, designed for packaging UHT milk.
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorEurLex-2 EurLex-2
Conditions of sale of Tetra Pak equipment (Annex II.1)
¿ Ya te parece?EurLex-2 EurLex-2
Outside the EEA, Tetra Pak also uses other local suppliers.
Por hacer una pregunta tontaEurLex-2 EurLex-2
3796 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.