That Thing You Do! oor Spaans
That Thing You Do!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
The Wonders
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You' re doing it... that thing you do with your forehead when you' re hiding something
Vía inhalatoriaopensubtitles2 opensubtitles2
Hey, when are you gonna play That Thing You Do?
Tú podrías enseñarmeopensubtitles2 opensubtitles2
Piper, do that thing you do.
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, that thing you do with cards.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Could you do that, er, that is, that thing that you do in all your movies?"
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirLiterature Literature
Tell them about that thing you do with your tongue.
¿ Quién eres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do that thing you do.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you call that thing you do to remind your Thaints that you exist?
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoLiterature Literature
Oh, yes, that thing you do.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, that thing you do with your mouth.”
Para protegernos del bancoLiterature Literature
And how would you like to hear That thing you do on the radio?
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're doing that thing you do when you're nervous.
¿ Para qué conocer a alguien como él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is that thing you do?
Siempre has escapado a los periódicos, papáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you were in the back, doing that thing you do with my ear.
¡ No entraría ahí ni muerta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do that thing you do so well.”
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deLiterature Literature
"""That thing you do with both hands is going to come in very handy, boy."
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoLiterature Literature
That thing you do where you stick out your chin to try to look tough. 4.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosLiterature Literature
Just do that thing that you do, baby girl.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What is that thing you do again where you throw incense and cook pig toes?
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoLiterature Literature
Do that thing you do.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thunk, we need you to do that thing you do.
Aunque me mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, that thing you do with cards...
Dije que no laqueríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this that thing you do when you say you're bad so I'II give you a compliment?
El abuelo me lo ha contadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You record that thing you do In spanish.
Vaya un tipo más raroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Put two fingers in his ass and do that thing you do to me sometimes.”
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnLiterature Literature
44940 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.