The Battle of the River Plate oor Spaans

The Battle of the River Plate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

La batalla del Río de la Plata

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She took part in the Battle of the River Plate and was broken up in 1949.
de Joe Bennet, ok?WikiMatrix WikiMatrix
I thought of the battle of the River Plate.
Y empezamos a darnos cuenta de que ocultaban algoLiterature Literature
Pa confirmed it was the Battle of the River Plate, when Graf Spee was sunk.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoLiterature Literature
In 1954 she played the part of HMS Exeter in the war film The Battle of the River Plate.
Sé que hoy será un gran díaWikiMatrix WikiMatrix
Shortly after the Battle of the River Plate, Boehm was relieved of command and left without a post for several months.
VolveremosWikiMatrix WikiMatrix
Admiral Graf Spee sank nine vessels in the South Atlantic before she was confronted by three British cruisers at the Battle of the River Plate.
¡ Sal de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
During the Battle of the River Plate in December 1939, the Graf Spee concentrated fire upon the Exeter inflicting some 40 direct hits and causing major damage.
Eso estará bienWikiMatrix WikiMatrix
HMS Achilles participated in the first major naval battle of World War II, the Battle of the River Plate off the River Plate estuary between Argentina and Uruguay, in December 1939.
¿ Dónde estás, amigo?WikiMatrix WikiMatrix
This led to ships based here being involved in the Battle of the Falkland Islands in the First World War, and the Battle of the River Plate in the Second World War.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoWikiMatrix WikiMatrix
He was known for his roles as authority figures, often playing military characters or policemen in films such as The Third Man, The Blue Lamp, The Battle of the River Plate, and Whistle Down the Wind.
Para grandes cosasWikiMatrix WikiMatrix
In the Second World War, some of her iron was scavenged to repair HMS Exeter, one of the Royal Navy ships that fought the Graf Spee and was badly damaged during the Battle of the River Plate.
Si tienes # hijos, te mandan a casaWikiMatrix WikiMatrix
Spee was hailed as a hero in Germany, and several ships were named in his honor, including the heavy cruiser Admiral Graf Spee, which was built in the 1930s and was defeated in the Battle of the River Plate during World War II.
Mierda!# de febrero, # amWikiMatrix WikiMatrix
An early World War II naval engagement between the German "pocket battleship" (heavy cruiser) Admiral Graf Spee and British ships, the Battle of the River Plate , started several miles off the coast of the estuary. The German ship retired up the estuary and put into port.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?Common crawl Common crawl
In December 1939, the Río de la Plata saw the first major naval engagement of World War II when the German pocket battleship Admiral Graf Spee faced the cruisers HMS Ajax, Achilles, and Exeter and then fled into Montevideo harbor during the Battle of the River Plate.
El ataque de la torreWikiMatrix WikiMatrix
Salem was used to portray the German pocket Battleship Admiral Graf Spee in the 1956 film The Battle of the River Plate, although the original German ship had a single triple gun turret placed forward of the superstructure where the Salem has two triple gun turrets forward of its superstructure.
Necesité toda la fuerza para dejar la casaWikiMatrix WikiMatrix
These were totally defeated in the Battle of San Gregorio, on January 22, in part because Urquiza's squad had also blocked Buenos Aires city by the side of the River Plate, a few days before the battle.
Nosotros lo sabemosWikiMatrix WikiMatrix
the Battle of the River Plate
Hola, chicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The model represents the pocket battleship in Montevideo after the Battle of the River Plate in December, 1939.
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Battle of the River Plate
¿ Te duele la mano?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Battle of the River Plate (1956)
Julius, ¿ y mis # pavos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Battle of the River Plate (film) - Wikipedia The Battle of the River Plate (film)
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Battle of the River Plate (1956) - FULLTV Cinema
Y tal vez olvidemos este incidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
^ The Battle of the River Plate on IMDb
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HMS Achilles seen from Ajax during the Battle of the River Plate
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He appeared in the 1955 BBC Television Service serial Quatermass II, the 1956 Powell and Pressburger wartime drama Battle of the River Plate, and came to wide popular attention in Britain when he played the duplicitous Spanish envoy Mendoza in the ITC Entertainment series Sir Francis Drake from 1961 to 1962, after which he was in much demand.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoWikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.