The Blackening oor Spaans

The Blackening

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The Blackening

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I remembered the blackened beads in my mother’s jewellery box.
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia de lamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, los datos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisLiterature Literature
Natalya recovered her pack and checked her weapons, avoiding looking at the blackened remains of the serpents.
Te tiene un trabajoLiterature Literature
Night had fallen; the leafless branches of the blackened trees were silhouetted against a full moon.
Otro funeral de un perroLiterature Literature
It blew wisps of cloud over the blackened chimneys where Dolarhyde’s house had stood.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosLiterature Literature
The blackened and musty carpet in the lobby could be a relic from the silent-screen era.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaLiterature Literature
The others were still in the machine, the blackened body of one sitting up in its seat.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
His voice echoed back from the blackened traceries and statues.
No podemos rendirnos ahoraLiterature Literature
Among those ruins, among the blackened oaks and thorns, fires burned.
La parte de " de primera " sí estâ correctaLiterature Literature
The blackening paint stood for my defeat here.
¡ A me parece genial!Literature Literature
The eye behind the blackened lid was red and inflamed.
No te preocupes, JoeLiterature Literature
Where it fell, two chimneys stood like grieving figures guarding the blackened ground between them.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasLiterature Literature
The ball of non-light spun up above the blackened lawn and the landscape twisted.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoLiterature Literature
Abuela continued to stare at the blackened screen, as if not quite believing what she’d just watched.
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadoLiterature Literature
Smoke pouring through the blackened tunnels.
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
A flash of lightning electrified the blackened sky, followed immediately by a loud bang of thunder.
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
Their sobs echoed along the blackened corridor.
Tengo un poco de trabajoLiterature Literature
It was my own, I realized a second later, my reflection caught alongside Rachel’s in the blackened glass.
Sé lo queestás haciendoLiterature Literature
Far off from the Royal Road we saw on the broad terrace the blackened ruins.
No me importa tener que pagar por tus multasLiterature Literature
Feeling deeply weary, Sam examined the blackened object.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDALiterature Literature
Hidden in the blackened confines of the whispering gallery, The Shadow had served as proxy for Warren Barringer!
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- Literature Literature
Was the blackened cellar hole still there, or had some new establishment been built over the ruins?
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreLiterature Literature
The coffee-maker started spluttering behind him, the first drops landing somewhere inside the blackened jug.
El ordenador se equivocaLiterature Literature
The Germans were standing close together not far from the blackened crater where the hut had once been.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
The blackened columns rose into the air about him, casting long shadows on the ground.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadLiterature Literature
‘Yes,’ he replied, ‘the blackener of tablets has gone ... Samba, tell me about your travels.’
Mientras que tú y élLiterature Literature
5259 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.