fit the brief
encajar
The Briefs oor Spaans
The Briefs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
The briefs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
she asked in one of the brief intervals when she was not responding to bows and curtsies.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaLiterature Literature
The brief contact of her lips left a lingering memory on my skin.
millas en # dias, Sr. BlighLiterature Literature
There was something different about the brief testimony of this frightened new elder.
No, es para darme placer a míLDS LDS
He can't get anything more into it; she knows the brief-case, she dusts it out every day.
¿ No cree que deberíamos esperar?Literature Literature
But in the brief period of noble enthusiasm much was reconstructed.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queLiterature Literature
Click here to download the briefing.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favoramnesty.org amnesty.org
In the brief period from 1762 to October 1775, they built three forts.
¿ Y por qué me observas?WikiMatrix WikiMatrix
Mr. Tuvok, escort our guests to the briefing room.
Bueno, eso es todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duncan, you have the briefing document there.
Hagan lo que dice.BájenlasLiterature Literature
The brief explanation had done nothing to ease the puzzled look on Sam's face.
Ahora pónmelo a míLiterature Literature
In my opinion, they completely missed the brief.
Y menos contra esta genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you think I have Daniel arguing the second half of the brief?”
VolveremosLiterature Literature
The Commission is invited to take note of the brief contained herein.
Es demasiadaUN-2 UN-2
It doesn't fit the briefing at all.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excerpts of the briefing are reproduced below (S/PV.6906):
Se lo prometí para hoyUN-2 UN-2
It was empty now for the brief window between cleaning up after dinner and getting ready for breakfast.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráLiterature Literature
The briefing was concluded in May 2012 and the appeals are being prepared for a hearing.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localUN-2 UN-2
I'll head over after the briefing.
¡ Vosotros dos vais a casaros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The brief touch of her own palm, though, was apparently enough to revive him.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesLiterature Literature
The briefs address the following:
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.WHO WHO
John repeated the brief midnight conversation.
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
I did not attend the brief ceremony of interment, but received an account of it from Mr Wraxall.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.Literature Literature
The brief respite had given Tullus a new lease of life, as had the proximity of the eagle.
Tengo un paquete para su hijaLiterature Literature
Reimers stood to read out the brief text, which lasted hardly fifteen minutes; a murder is quickly described.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirLiterature Literature
In Pernambuco today, the brief period of Dutch rule awakens an interest that borders on the fetishistic.
Lo siento, manoLiterature Literature
192355 sinne gevind in 348 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.