The Call of the Simpsons oor Spaans

The Call of the Simpsons

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The Call Of The Simpsons

voorbeelde

"The Call of the Simpsons" received mixed reviews from critics.
"The Call of the Simpsons" recibió opiniones distintas de las críticas.

This abrupt bursting into the fossil record of fossils of all the major groups or phyla, except vertebrates, Simpson called “this major mystery of the history of life.” —Pages 16-19.
Esta aparición súbita de fósiles pertenecientes a todos los grupos o filos principales en el registro fósil, con la excepción de los vertebrados, fue llamada por Simpson “este gran e importante misterio en la historia de la vida.”—Páginas 16-19.

He'd made some token appearances in the past—most notably in season one's 'Call of the Simpsons'—but 'Dead Putting Society' much more clearly defined the Ned we'd come to know and love.
Él había hecho algunas apariencias simbólicas —más notablemente en «The Call of the Simpsons»—, pero en «Dead Putting Society» define mucho más claramente al Ned que íbamos a conocer y querer.

Tim Ramage, the associate producer of the game's publisher, Vivendi Universal Games, considered it a blessing to have the opportunity of working with The Simpsons cast, along with the writers, whom Ramage called "the best there is ".
Tim Ramage, el productor asociado del editor del juego, Vivendi Universal Games, consideraba una bendición tener la oportunidad de trabajar con el elenco de Los Simpsons, junto con el equipo de los escritores, que Ramage llamó "el mejor que hay".

Even when well run, democracy took little interest in the distant future, aristocracy took little interest in the well-being of those whom Simpson calls the “little people,” and monarchy took little interest in anything other than legitimate succession.
Aun cuando estaban bien administradas, la democracia se interesaba poco en el futuro lejano, la aristocracia, en el bienestar de aquéllos a los que Simpson llama la “gente pequeña”, y la monarquía, en nada que no fuera la sucesión legítima.

In his book, Planet Simpson, Chris Turner calls it the best episode of the series, saying "Episode 9F15 of The Simpsons should be taught in schools, in history, economics, social studies, literature and art class.
Last Exit es una gloriosa sinfonía de las clases alta y baja, con una visión satírica de la unión de las mismas». En su libro, Planet Simpson, Chris Turner lo describió como el mejor episodio de la serie, diciendo «el episodio 9F15 de Los Simpson debería ser enseñado en las escuelas, en historia, economía, ciencias sociales, literatura y en la clase de arte.

The Call of the Simpsons - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
Categoría:Episodios de la tercera temporada de Los Simpson - Wikipedia, la enciclopedia libre

The Call of the Simpsons
La Llamada de los Gnomos

The Call of the Simpsons
TODOS los episodios de los Simpsons

The Call of the Simpsons
La Llamada del Cielo

- The Call of the Simpsons
La llamada de los Simpsons .2°parte

Episode 7 - The Call of the Simpsons
La llamada de los Simpsons .2°parte

Paul Simpson of AllMusic gave the album a positive review and called it "the duo's most ambitious, widescreen work yet."
Paul Simpson de AllMusic le dio al álbum una crítica positiva y lo llamó «el trabajo más amplio y ambicioso del dúo hasta la fecha».

Compared to the likes of Michael Jackson and Destiny's Child, the song begins with a "faux" telephone call between Simpson and her friend; the latter explains that Simpson's boyfriend has been cheating on her.
"Hot Like Fire", que recibió críticas positivas de los críticos. La canción es comparada con temas de la talla de Michael Jackson. La canción comienza con una llamada "falsa" telefónica entre Simpson y su amiga, este último explica que el novio de Simpson ha estado engañándola.

At the same time Park saw Kaelin come from the back of the property to the front, he testified that directly behind Kaelin a short distance away that he saw "a tall black man" of Simpson's height and build enter the front door of the house from the driveway area, after which lights were turned on and Simpson finally answered Park's call.
Al mismo tiempo que Park vio a Kaelin acercarse desde el fondo de la propiedad hacia el frente, Park testificó haber visto a un "hombre negro alto" de la estatura y constitución corporal de Simpson entrar por la puerta delantera de la casa desde el área del camino de entrada, tras lo cual se encendieron luces y Simpson finalmente respondió la llamada de Park.

Stipe has appeared as himself with R.E.M. on Sesame Street playing a reworked version of "Shiny Happy People" called "Furry Happy Monsters", and appeared in an episode of The Simpsons titled "Homer the Moe", where R.E.M. was tricked into playing a show in Homer Simpson's garage.
Apareció junto a R.E.M. como ellos mismo en Sesame Street, haciendo una versión modificada de "Shiny Happy People" llamada "Furry Happy Monsters", y aparecieron en un episodio de Los Simpson titulado "Homer the Moe", donde los miembros de R.E.M. son engañados para que toquen en el garaje de Homer Simpson.

Smirking, Woody Simpson recalled the breathless panic of the tattoo artist who, from a safer location, had called again.
Sonriendo, Woody Simpson recordó el pánico del tatuador que, desde un lugar más seguro, había vuelto a llamar.

With the jury absent, Fuhrman was called back to the witness stand by the defense to answer more questions about the discovery of the blood marks and leather glove that he found on Simpson's property.
Con el jurado ausente, Fuhrman fue llamado nuevamente al estrado como testigo por la defensa para responder más preguntas sobre el descubrimiento de las marcas de sangre y el guante de cuero que había encontrado en la propiedad de Simpson.

In the conclusion of his review VanDerWerff called the episode a "solid start to the eighth season" and rated it as a B+, the best rating between The Simpsons episode "Homer the Whopper", the American Dad! episode "In Country...Club" and The Cleveland Show's series premiere.
En conclusión, VanDerWerff declaró que el capítulo es "un inicio fuerte para la octava temporada" y le dio un calificación de B+, la mejor nota junto al episodio de Los Simpson: Homer the Whopper, American Dad: In Country...

After the final, and physical problems in the knees Simpson decides to retire from active practice basketball, but not before failing a drug test by ingesting an American drug called Elixir DM, "without the consent of the club's medical services" .
Después de la final, y por problemas físicos en las rodillas Simpson decide retirarse de la práctica activa del baloncesto, no sin antes dar positivo en un control antidoping al ingerir un medicamento americano llamado Elixir DM, "sin consentimiento de los servicios médicos del club".

Oh, I'll never be the darling of the so-called city fathers who cluck their tongues, stroke their beards and talk about, " What's to be done with this Homer Simpson? "
Nunca seré el preferido de los así llamados padres de la ciudad que chasquean la lengua, se tocan la barba y dicen: " ¿Qué haremos con ese Homero Simpson? "

Since airing, the episode has received many positive reviews from fans and television critics and has been called "one of the better episodes of the series" by Warren Martyn and Adrian Wood in their book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide.
Desde su emisión, el episodio ha recibido muchas críticas positivas de aficionados y críticos de televisión y ha sido considerado «uno de los mejores episodios de la serie» por Warren Martyn y Adrian Wood en su libro, I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide.

When the show is over, the cable network executives give Homer his own television show called Gut Check with Homer Simpson, where he provides a mix of populist and conservative ideas.
Cuando culmina, los ejecutivos de la red de cable dan a Homer su propio programa de televisión llamada Gut Check with Homer Simpson, donde ofrece una mezcla de ideas conservadoras y populistas.

After Simpson presented an advance copy of the report to the Office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR), the agency reinforced its call on South Africa to halt deportations back to Zimbabwe.
Después de que Simpson presentó una copia anticipada del informe a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), la agencia reforzó su llamado a Sudáfrica para que detuviera las deportaciones a Zimbabue.