The Citadel oor Spaans
The Citadel
en
The Citadel (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
La ciudadela
en
The Citadel (film)
The citadel's doors opened at his approach, but he stopped short.
Las puertas de la ciudadela se abrieron cuando se acercó, pero se detuvo en seco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We were escorted to the Citadel – they knew me from my previous visit, even in Sigios.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?Literature Literature
At once Kalec veered toward the citadel and placed Jaina on its roof with exquisite gentleness.
Un invertidoLiterature Literature
The beast rose up over the citadel.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?Literature Literature
The neon letters across the citadel still read: COURAGE.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarLiterature Literature
The line--’ ‘The citadel’s fortifications,’ I interrupted tersely, ‘are no concern of tradesmen.’
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesLiterature Literature
When the moons had disappeared and all was dark, Alith led his followers towards the citadel.
Aquí no hayvudúLiterature Literature
They had divided the Citadel into sections and one magician was assigned to search each quarter.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
"""Will I live long enough to see the citadel built?"
¿ Por qué te siguesgolpeando? "Literature Literature
In the days of the Citadel there had been men and women who knew crude electrocraft.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (ALiterature Literature
And I must deliver my message to the Citadel Pawn.”
Nada te hace sentir más poderosoLiterature Literature
Balancing the citadel was as simple as finding his footing on uneven ground.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?Literature Literature
A woman as beautiful as Lilah could only live in the Citadel.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaLiterature Literature
We shall need more weapons if we are to attack the Citadel.
Estimada señora BrawneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the passage to the Citadel of White Exile, where he and Alias had been branded.
Gabor está muertoLiterature Literature
So he must have come from inside the Citadel and he must have seen the Sacrament.’
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!Literature Literature
Maerad gazed long at the citadel, feeling the trembling in her limbs gradually cease.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoLiterature Literature
Keep the humans from the citadel stairs and drive them back to their own ship!”
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?Literature Literature
Blackhand rode to the gates of the Citadel, where they could see him clearly.
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoLiterature Literature
Nice fell on 22 August, although the citadel held out until the siege was lifted on 8 September.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Guard of the Citadel, indeed.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’re opening the doors of the citadel to anyone who needs refuge.
Se lo prometí para hoyLiterature Literature
Everything depends on the citadel’s holding out for as long as possible.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
But where the citadel was concerned, nothing could happen unless Minya let it.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaLiterature Literature
And besides, the Citadel course was constructed to be a difficult challenge.
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two days after the starfall, we arrived at the Citadel.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosLiterature Literature
14847 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.