The Constant Gardener oor Spaans
The Constant Gardener
en
The Constant Gardener (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
El jardinero fiel
en
The Constant Gardener (film)
es
El jardinero fiel (película)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We’re level pegging with The Reigning Champs, and only two points ahead of The Constant Gardeners.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en elcaso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMLiterature Literature
The Constant Gardener is a 2001 novel by British author John le Carré.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!WikiMatrix WikiMatrix
It was Yvette’s work, I now realize, that I wished to celebrate when I embarked on The Constant Gardener.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosLiterature Literature
In three other top-drawing films, Africans are unsuspecting subjects of medical experiments or various health hazards: “The Constant Gardener,” “Outbreak” and “Sahara.”
Te lo dijo, ¿ verdad?gv2019 gv2019
This time, not just as a location for big shot movies like Out of Africa, The Constant Gardener, etc., but more importantly for Kenyan creativity and talent in making films.”
¿ Cuándo Ilegaste?gv2019 gv2019
It extends to mainstream hits like The Constant Gardener , in which the idealistic protagonists do battle with a malicious global pharmaceutical company that is bent on exploiting Africa’s misery to test experimental drugs.
¿ No será Starbuck, verdad?News commentary News commentary
And while it requires the gardener’s constant attention, it also allows life for the gardener to be a great adventure.
Número de identificación: ...Literature Literature
The constant trips to the garden centre.
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenants had the use of the garden, and constant hot water was supplied.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiLiterature Literature
In modern times the Isle of Dogs has provided locations for many blockbuster films, including the opening scenes of the James Bond film The World Is Not Enough, and more recently Batman Begins, The Constant Gardener, Harry Potter and the Order of the Phoenix, and Love Actually.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasWikiMatrix WikiMatrix
Outrageously, Supari has charged that the WHO would give any viruses – not just H5N1 – to drug companies, which in turn would make products designed to sicken poor people, in order “to prolong their profitable business by selling new vaccines” (a charge oddly reminiscent of the plot of John le Carré’s novel The Constant Gardener ).
No maté a ese hombre, MichaelNews commentary News commentary
The Sculpture Garden and the Cloisters are under constant scrutiny.
¿ Y tu idea de la esperanza?Literature Literature
Former Secretary of State George Shultz, who served under Ronald Reagan, once compared his role to gardening –“the constant nurturing of a complex array of actors, interests, and goals.”
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloProjectSyndicate ProjectSyndicate
He wondered if that thin light would be as constant as the warm golden light of the Garden.
En esta declaración se incluiránLiterature Literature
They passed the vicarage garden on the way, neat and tidy as always, the fruit of Arthur Ludd’s constant attention.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaLiterature Literature
No other kind of story involves quite the constant caring and attention that is found in a garden relationship.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.Literature Literature
Over the forthcoming months, new pieces will be added to the tourist-cultural attractions of a city that is in constant change: the newly recovered historical gardens, the Gijón Conservatory of Music, the mini-flats for students and artists, not to mention a five-star hotel.
Haga lo que quieraCommon crawl Common crawl
The constant gardeners
Es un tema fascinanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 nominations for The Constant Gardener
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Constant Gardener (2005)
Ándese con cuidadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CINE - THE COMPANY YOU KEEP (1) CINE - THE CONSTANT GARDENER (1)
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
298 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.