The Conversation oor Spaans

The Conversation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The conversation

A recent post on the academic-minded news site The Conversation explores the ethics of doing so.
Un reciente artículo del sitio de noticias académicas The Conversation analiza la ética de hacerlo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the general tone of the conversation was friendly
el tono general de la conversación fue amistoso
Expert Group Meeting on the Conversion of Official Bilateral Assistance
Reunión de expertos sobre la conversión de la asistencia bilateral oficial
Committee of the Whole for Drafting and Negotiations on the Conversion of UNIDO into a Specialized Agency
Comité plenario de redacción y encargado de las negociaciones sobre la conversión de la ONUDI en organismo especializado
listen to the conversation and complete the sentences
escucha la conversación y completa las oraciones
Trust Fund for the Participation of Least Developed Countries at Meetings to be held in Vienna on the Conversion of UNIDO into a Specialized Agency
Fondo Fiduciario para la participación de los países menos adelantados en las reuniones de Viena sobre la transformación de la ONUDI en un organismo especializado
complete the conversation using words from the box
completa la conversación usando palabras del recuadro · completar la conversación usando palabras del recuadro · complete la conversación usando palabras del recuadro · completen la conversación usando palabras del recuadro
complete the conversation with words from the box
completa la conversación con palabras del recuadro · completar la conversación con palabras del recuadro
at that point in the conversation
en ese punto de la conversación
listen to the conversation
escucha la conversación · escuchar la conversación · escuche la conversación · escuchen la conversación

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’d been talkative—but not in a manner where he dominated the conversation.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteLiterature Literature
Now, however, the conversation with Devizé had opened up the wound of my distance from her.
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
Just as the conversation starts to wind down he surprises me and thanks me for the painting.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!Literature Literature
After we established our common American identity, the conversation turned to religion.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enLiterature Literature
Ramón recalled the conversation he had had with his mother a few days before.
¡ No me obligues a perseguirte!Literature Literature
He thought about the conversation he’d just had with his wife.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensLiterature Literature
Captain Dario dell’Orte must also have become uncomfortable at the direction the conversation had taken.
personas muertasLiterature Literature
To the conversion of some, and the confusion of many.’
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasLiterature Literature
“And stop the conversation if I show any signs of hyperclarity.”
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?Literature Literature
The conversation turned to religious organizations that capitulated to evolutionary thought, absorbing it in their theology.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finjw2019 jw2019
In the living room someone turned up the television to keep the sound of the conversation from Pete.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?Literature Literature
Jeremy White followed her, as if he didn’t believe the conversation was over.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteLiterature Literature
When grownups started singing old rock songs, the conversation was over.
Me parece bienLiterature Literature
He needed to tilt the conversation from small to large.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaLiterature Literature
There was champagne flowing and the conversation was amusing and at the same time interesting.
Y en el MundialLiterature Literature
We would like for you to be a part of the conversation.
¿ Desde cuándo lo conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you can let the thoughts go, or interrupt the conversation, then you have just the energy.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
He tried to participate in the conversation, but he was growing really tired.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiLiterature Literature
The conversation is as pleasant and flowing as the wine over the subsequent courses.
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoLiterature Literature
I didn't take part in the conversation.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Can I just finish the conversation?
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the conversation continues, bring in the Kingdom message.
Por hacer una pregunta tontajw2019 jw2019
Decker refocused the conversation.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteLiterature Literature
The conversion was by George S. Backus, and cost 364,823 soles de plata, equivalent to £70,000 Sterling.
Cuando hable de la producciónWikiMatrix WikiMatrix
He collected donations to finance the conversion.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanLiterature Literature
356661 sinne gevind in 256 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.