I declined the offer
rehusé la oferta
The Decline oor Spaans
The Decline
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
The Decline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In subsequent years, employment has been on the decline and unemployment has increased.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloEurLex-2 EurLex-2
The declining trend in ODA has been halted.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "UN-2 UN-2
The area under hops in the EU is on the decline, as it is worldwide.
Como estas Merrill?EurLex-2 EurLex-2
In Europe, the decline is consistent with increased priority for cartel investigations.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloUN-2 UN-2
The decline as from 2008 reflects the markedly cautious assumptions about GDP growth.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aEurLex-2 EurLex-2
As a result of the decline in rainfall, our water resources are stretched to the limit.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosUN-2 UN-2
With the decline of the quality of life, and standard of living, poverty has become widespread
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaMultiUn MultiUn
In his famous words, “The decline of Rome was the natural and inevitable effect of immoderate greatness.
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el ChitosanLiterature Literature
These last stages in the decline of the grizzly are well documented.
Un # %, por el bien de mis hijosLiterature Literature
The decline of the Roman Empire is an example.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasjw2019 jw2019
The decline of the railways is also linked to problems concerning finance.
Arruinaste toda la fiestaEuroparl8 Europarl8
Can you explain the decline of inflation over the intervening years?
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
A most striking characteristic of our times is the decline in world religion.
¿ Estás contento con el dinero?jw2019 jw2019
However, the decline in crushing will reduce EU sunflower oil production during marketing year 2004/05.
No puedo seguir asíEurLex-2 EurLex-2
One of the main objectives, among others, is addressing the decline in the living conditions of the population.
No tenemos tiempoUN-2 UN-2
With the decline of the salt fish industry, the town's emphasis quickly shifted to fresh fish production.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasWikiMatrix WikiMatrix
The decline in worldwide sales of United Nations publications is expected to continue in the biennium 2006-2007.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiUN-2 UN-2
Does this indicate the decline of a family or an entire neighborhood or a social class?
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesLiterature Literature
However, the decline in crushing will reduce EU sunflower oil production during the 2004/2005 marketing year.
Dije que no la queríaEurLex-2 EurLex-2
ETPs may suffer the decline of EU industry.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!EurLex-2 EurLex-2
The decline in this side of the business has, without doubt, been precipitous (see figure 1.3).
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aLiterature Literature
The decline of fishing activity and related employment makes many fisheries-dependent areas particularly vulnerable.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirnot-set not-set
The scale of the decline in 1996 is such that the matter must be raised again this year,
Otros # segundosEurLex-2 EurLex-2
Another development paralleled the decline in population.
De ninguna maneraLiterature Literature
With the decline of good manners, there are fewer expressions of appreciation.
No soy tan buen orador como G' KarLiterature Literature
182496 sinne gevind in 395 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.