GlosbeGlosbe
logoGlosbe

The End Complete oor Spaans

The End Complete

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The End Complete

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Open-ended Working Group to Complete the Work on a Draft Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Grupo de Trabajo de Composición Abierta para terminar la labor acerca de un proyecto de convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because the sea — the prisoners in the end completely forgot this — was very close to the prison.
Eddie, estás muy equivocadoLiterature Literature
In the end, completely insane, he stopped translating the text and fled from his home.
Bien, son mis favoritasLiterature Literature
Their consent in the end completely changed Babette.
Desde que el Padre Thomas se colgóLiterature Literature
That would be the end, completely the end!
Yo... yo hablaré con élLiterature Literature
It was exhausting, and expensive, and in the end completely ineffective.
No sé.Pensaba que estaríaLiterature Literature
He'd expected her to cut the end completely off as a mark of her displeasure at what had just happened.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosLiterature Literature
By that I mean you are a productive and reasonable man, and in the end completely self- interested.It' s strength
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoopensubtitles2 opensubtitles2
On only two of these journeys was the end completely clear: the one to Nuremberg and the one to Spandau.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
In the end, the complete story may contain elements of each.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoLiterature Literature
He had completed His work in mortality and endured to the end, thus completing the atoning sacrifice.
¡ Hay demasiados!LDS LDS
She included at the end the complete text of Ender's little book, but did not say that Ender wrote it.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?Literature Literature
She included at the end the complete text of Ender’s little book, but did not say that Ender wrote it.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaLiterature Literature
Of all the times I have sought you in the end you complete the effort.
Quieres dejarme, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of all the times I have sought you...... in the end you complete the effort
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozopensubtitles2 opensubtitles2
In the end, they completed the siege, removing the last Silver officers by offering them surrender or execution.
El enemigo esta disparando!Literature Literature
He arrives at the end and completes the vision
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.opensubtitles2 opensubtitles2
But today the means has become the end, and the end disappears completely.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoLiterature Literature
But He used His agency to sacrifice Himself for us, to complete His mission in mortality, and to endure to the end, completing the atoning sacrifice.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?LDS LDS
The strategy envisaged the completion of investigations by the end of # completion of all trial work by the end of # and completion of appeals work in
Hablé con el líder de red PandaMultiUn MultiUn
The census enumeration will be completed by the end of 2008 and the complete results published.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíUN-2 UN-2
The finely polished ends of the rod were silvered; one end completely, the other only partially.
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosWikiMatrix WikiMatrix
At the end of the study, the teachers completed the Drawing Sessions End Form.
Pocos niños la tienenscielo-abstract scielo-abstract
The Athens ring road should be completed at the end of 2003 and the bridge completed in 2004.
Vía de administraciónEuroparl8 Europarl8
They had nothing in common except, in the end, a complete disrespect for the other.”
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!Literature Literature
36292 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k