The Essential Clash oor Spaans
The Essential Clash
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
The Essential Clash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some other compilations such as The Essential Clash and the remastered version of Super Black Market Clash contain the B-side "Radio Clash" under the title "This Is Radio Clash" instead.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteWikiMatrix WikiMatrix
The song has appeared on the compilation albums The Story of the Clash, Volume 1 (1988) (disc two), Clash on Broadway (1991) (disc one; demo version), The Essential Clash (2003) (disc one).
No le entiendoWikiMatrix WikiMatrix
The problem is, essentially, a culture clash: religion doesn’t have modern sensibilities.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoLiterature Literature
On # ctober, it was reported that the complete isolation of the West Bank and the Gaza Strip during the recent clashes had disrupted essential services in the territories and paralysed the Palestinian economy
No, no saldrá bienMultiUn MultiUn
On 18 October, it was reported that the complete isolation of the West Bank and the Gaza Strip during the recent clashes had disrupted essential services in the territories and paralysed the Palestinian economy.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoUN-2 UN-2
Though there’s no essential clash between these roles, the distinction itself is important.
Tal vez juegue con ellaLiterature Literature
They consist essentially in treating the storm as the clash of two clouds, but of clouds made of air or steam, etc.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaLiterature Literature
Maltzer and I have been much too close in the past year to clash over anything as essential as this.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature
This was an identity clash that had nothing to do with the essential messages of Christianity.
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaNews commentary News commentary
The Clash - The Essential Clash (2003) [FullDVD5]
Oh, no hagan tanto alborotoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is of the utmost importance that that region receive the appropriate monitoring and assistance, essentially because it is the scene of land ownership disputes and ethnic clashes in regard to which the courts will be called upon to mediate
En la cena de ensayoMultiUn MultiUn
It is of the utmost importance that that region receive the appropriate monitoring and assistance, essentially because it is the scene of land ownership disputes and ethnic clashes in regard to which the courts will be called upon to mediate.
Hay algo de asesino en tíUN-2 UN-2
Cooperation with UNAMID was essential and proved beneficial during the Rizeigat-SPLA clash on the Western Bahr El Ghazal-Southern Darfur border at the end of April, as UNMIS movement to the area was obstructed.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloUN-2 UN-2
Commission and Parliamentary representatives clashed in the heated debate, essentially in their responses to the petitioners' argument that, because silicone implants are banned in the United States, they should also be withdrawn from use in the European Union, until proved harmless.
¿ Éste es tu coche?cordis cordis
The tribal clashes in the latter part of the # s were essentially between sedentary and nomadic tribes, in particular between the Fur and a number of Arab nomadic tribes, which had organized themselves in a sort of alliance named the Arab Gathering, while some members of the Fur tribe had created a group called the African Belt
¿ Por qué no aprendiste a esperar?MultiUn MultiUn
The tribal clashes in the latter part of the 1980s were essentially between sedentary and nomadic tribes, in particular between the Fur and a number of Arab nomadic tribes, which had organized themselves in a sort of alliance named the Arab Gathering, while some members of the Fur tribe had created a group called the African Belt.
Me mentí a mí mismaUN-2 UN-2
The clashes in Malakal in November led the United Nations to relocate temporarily # non-essential United Nations and non-governmental organization personnel
¿ Cómo puede no oler eso?MultiUn MultiUn
The clashes in Malakal in November led the United Nations to relocate temporarily 230 non-essential United Nations and non-governmental organization personnel.
Así me gano la vidaUN-2 UN-2
Clashes between illegal armed groups and the national armed forces also restrict humanitarian access and the supply of essential goods.
En cada solicitud se consignaráUN-2 UN-2
“Clashes between illegal armed groups and the national armed forces also restrict humanitarian access and the supply of essential goods.”
Hablen claroUN-2 UN-2
Recalls that the cultures, customs and traditions of the partner countries differ in nature and that a dialogue on values is an essential prerequisite for preparing for the coexistence rather than the clash of civilizations in tomorrow's multi-polar world and for strengthening fundamental rights; in this context, stresses the need to place political and cultural cooperation on a new footing;
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoEurLex-2 EurLex-2
For this reason, these systems enunciative exposed, so clear and radical, a sort of representation schemes that representationally, not only through the praxis of the speech but also of its study and standar disation, clashes where the ranking system of the word, played an essential role of study and understanding of the language as an element of power and identity.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!scielo-abstract scielo-abstract
In the answer that it gave to Question E‐0772/07 on 21 May 2007 the Commission stated that it was essential to determine what really happened in, and who was to blame for, the clashes between demonstrators and the police in October 2006, at the time of the 50th anniversary celebrations of the Hungarian Uprising.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosnot-set not-set
The authors of the resolution call for assistance from the international community, of course, which is essential, although they also point out that armed clashes have claimed many more civilian victims in recent weeks.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónEuroparl8 Europarl8
Thus, the current conflict is essentially a pre-emptive war by Hamas – aggravated by lawlessness and banditry, clashing free-lance militias, tribes, and families, and a spiral of senseless massacres – to prevent Fatah from being turned by the international community into a formidable challenger to its democratic right to govern.
Ahora, había llegado su oportunidadProjectSyndicate ProjectSyndicate
105 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.