The Fox and the Hound oor Spaans
The Fox and the Hound
en
The Fox and the Hound (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tod y Toby
en
The Fox and the Hound (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Fox and the Hound was released to theaters on July 10, 1981 to financial success.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieWikiMatrix WikiMatrix
Keane also animated the climactic bear showdown in The Fox and the Hound.
Quizá sea mejor que me vayaWikiMatrix WikiMatrix
Charlie, you know about the fox and the hounds, right?”
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesLiterature Literature
John handled the introduction of a lead character in the 1981 teature The Fox and the Hound.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's working on a scene of the Widow from The Fox and the Hound.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now it gives me great pleasure to introduce the winners of last year's competition, the Foxes and the Hounds.
¿ Qué flores son esas?QED QED
The Fox and the Hound is a 1967 novel written by American novelist Daniel P. Mannix and illustrated by John Schoenherr.
Y luego tuvieron problemas seriosWikiMatrix WikiMatrix
He began his career in animation working for Disney Legend Wolfgang Reitherman as an assistant director on The Fox and the Hound.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraWikiMatrix WikiMatrix
Disney entered the 1980s facing an uncertain future, despite the respectable $39,900,000 gross and some good reviews for The Fox and the Hound.
Son responsables porque son los que están en el poder.WikiMatrix WikiMatrix
The Fox and the Hound is one of those relatively rare Disney animated features that contains a useful lesson for its younger audiences.
Voy a volaresta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoWikiMatrix WikiMatrix
Following her 1971 television series, she provided voices for animations such as Tubby the Tuba (1976) and Disney's The Fox and the Hound (1981).
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráWikiMatrix WikiMatrix
Why don't the two of you meet me in the back bedroom there, we'll play the fox and the hound together a little bit.
Pero el que te infecten por ser mordidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heavily modified from the source material, Disney's The Fox and the Hound was released to theaters in July 1981 and became a box office success.
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáWikiMatrix WikiMatrix
�It depended on the ingenuity of the foxes and the determination of the hounds.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosLiterature Literature
“It depended on the ingenuity of the foxes and the determination of the hounds.
No se enfríaLiterature Literature
Thanks to Balzac's performance, the Cock and Bulls are now only 20 points behind the Fox and the Hounds, which means whoever wins the next event will win the Hastings Cup.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Fox and the Hound is a 1981 American animated drama film produced by Walt Disney Productions and loosely based on the novel of the same name by Daniel P. Mannix.
Antes de usar ActrapidWikiMatrix WikiMatrix
Jerry Rees, a crew member on two previous Disney films, The Fox and the Hound and Tron, and co-writer of the screenplay along with Joe Ranft, was chosen to direct the project.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIWikiMatrix WikiMatrix
Help he would give, but to the fox and not the hound.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoLiterature Literature
Thanks to Balzac's performance, the Cock and Bulls are now only 20 points behind the Fox and the Hounds, which means whoever wins the next event will win the Hastings Cup. So now, let's just get inebriated.
Si alguna vez dice una sola palabrade estoQED QED
With the departure of the blind chap and his dog, the population of The Fox and Hounds has dwindled to four.
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
I couldn’t see where the harpoon stuck, but they pulled the fox out of the tree and the hounds got him.”
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoLiterature Literature
He had seemed nonplussed, and had dropped her at the Fox and Hound, the first pub they found, as she asked.
Gracias, caraLiterature Literature
I think he was rejected from the Fox and Hounds the other day.
No lo distraeré más de sus invitadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think he was rejected from the Fox and Hounds the other day.
¿ Por qué intentaste ayudarla?QED QED
130 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.