the audience was heading for the exit
el público se dirigía hacia la salida
The Head oor Spaans
The Head
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
The Head
" The Head. "
" The Head. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Inter-sessional Meeting of the Conference of Heads of Government of the Caribbean Community
Reunión entre períodos de sesiones de la Conferencia de Jefes de Gobierno de la Comunidad del Caribe
Extraordinary Session of the Authority of Heads of State and Government
Período extraordinario de sesiones de la Autoridad de Jefes de Estado y de Gobierno
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) the heading 'B.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerEurLex-2 EurLex-2
Action in the field of drugs will be discussed below, under the heading “Special protection measures”
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroMultiUn MultiUn
Now, Julia did not know what had hit her - on the head, as it happens.
Me diste el regalo perfectoamnesty.org amnesty.org
“As the head of the mint he was in charge of executions.
Y por eso, te debo el mundoLiterature Literature
From the Office of the Head of Mission/Force Commander
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesUN-2 UN-2
Once they've collected all four books, Olga, the head librarian, will hand them their next clue.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The injuries to the brain suggest a powerful trauma to the head, not a fall.”
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Literature Literature
Because I'm the head of the hospital.
Gracias, DreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like these student riots where an innocent bystander gets hit on the head.
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónLiterature Literature
Blue’s eyes narrowed when she saw that Nita had positioned herself at the head of the table.
Decisión del Comité Mixto del EEELiterature Literature
The address details under the heading ‘Netherlands’ shall be replaced with:
¿ Está bien, DñaEurLex-2 EurLex-2
It's still a bounty on the head of Frederick.
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
under the heading S. AUSTRIA, the text is replaced by the following
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la Uniónoj4 oj4
The head woman gaped for a moment like a hooked fish.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaLiterature Literature
The two wood elves took their places, and Morgyn tapped the condor lightly on the head.
Lo memorizaron todoLiterature Literature
You were the head bunny in charge!
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The heads of the three institutions had participated.
Número: dos por ladoUN-2 UN-2
acting as the head and representative of EIOPA
Después de toso, se trata de su hermanooj4 oj4
These boxes will contain a liquid to preserve the heads in perfect condition.”
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaLiterature Literature
Apart from that, some of the heads count more than others.
Tendrás que hacerloQED QED
They had each been killed with a single bullet to the head.
Lo que nosotros sugerimos a usted, Archer, no es un trasplante permanente así, solo un arreglo temporalLiterature Literature
He discovered a second baby girl, measuring 36.1cm from the vertex of the head to the heels.
Esa perra mentirosa!Literature Literature
Council members will be invited to participate at the Head of State/Head of Government level.
[ Para completar a nivel nacional ]UN-2 UN-2
Count Olaf unwound his whip and flicked it over the heads of the crowd with a mighty snap!
Y si no cambias, no serás más que esoLiterature Literature
I reached out a hand and gently ran my fingers over the noble outlines of the head.
Sientense, por favorLiterature Literature
1187364 sinne gevind in 589 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.