The Human Stain oor Spaans
The Human Stain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
La mancha humana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A means of acquiring blood, and thus a means of learning more about the human stain.”
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?Literature Literature
The human stain,” Faunia says, without a hint of condemnation.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deLiterature Literature
" GUNS, GERMS, AND STEEL, " OH, " THE HUMAN STAIN, "
Es una locuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was in a place beyond worry, beyond the human stain.
El ángulode ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
Dean THE HUMAN STAIN Silk was now nothing.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
The Human Stain.
Papá te ayudará a hacer un cuartel aún más grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nobody knows,” he insists, in The Human Stain.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíLiterature Literature
The specter of death is strong in The Human Stain.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLiterature Literature
—The Human Stain, Philip Roth PART ONE 1 Great Achilles.
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaLiterature Literature
The Human Stain?
Quizá hará un aéreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Human Stain will give you a fair education in boxing, dairy farming, and ice fishing.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoLiterature Literature
While The Human Stain is an advance in social amplitude, it is also something of an old-fashioned novel.
Holden me dio a leer dos de sus cuentosLiterature Literature
Nobody THE HUMAN STAIN groped for words, nobody went silent, nor did anyone begin jabbering a mile a minute.
Y me encantóLiterature Literature
I think Philip Roth expressed it best when he wrote, ‘The human stain that touches all that we do is inescapable.’
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
In 2001, The Human Stain was awarded the United Kingdom's WH Smith Literary Award for the best book of the year.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
London cast member Jacinda Barrett's acting career includes films such as Ladder 49, The Namesake, The Human Stain, and Bridget Jones: The Edge of Reason.
Motivos y principales alegacionesWikiMatrix WikiMatrix
She played Anthony Hopkins' character's daughter in the 2003 film The Human Stain, and cruise line heir Tiffany Wilson in the 2004 comedy film White Chicks.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraWikiMatrix WikiMatrix
The human in the blood-stained parka was being surrounded.
No te quieres como yo te quiero a tiLiterature Literature
The humanity is a stain on the face of the planet.
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This idea brings to mind Philip Roth’s The Human Stain, published a year after the Senate acquitted her husband of perjury and obstruction-of-justice charges, with its searing portrait of how indelible even an undeserved blot on one’s reputation can be.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Does not each attempt in its own way to account for the hereditary stain on the human soul?”
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTLiterature Literature
If the brown stain was human blood, the tip of the swab would rapidly turn bright pink.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaLiterature Literature
Gregg has been featured in a number of supporting roles in films, such as Lovely & Amazing, The Human Stain, and In Good Company, and a number of guest spots on TV series, such as Will & Grace, Sports Night, Sex and the City and The West Wing.
Los sensores visuales deberían funcionarWikiMatrix WikiMatrix
The three humans looked at the green stain, slightly smoking.
Este ha sido un hábito mío por añosLiterature Literature
Are you prepared to swear absolutely that the bloodstains which you analyzed were the stains of human blood?”
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
414 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.