The Inc. Records oor Spaans

The Inc. Records

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The Inc. Records

voorbeelde

After a few months, the Mongols decided to have their self-produced album distributed by Neo Records Inc. under the major label VIVA Records.
Después de unos meses, la banda decidió lanzar su álbum auto-producido y distribuido por el sello "Neo Records Inc.", bajo la marca VIVA.

Murder Inc. (formerly The Inc.) is an American record label founded by Irv Gotti in 1997.
The Inc. Records (formalmente conocida como Murder Inc. Records), se fundó en 1997, es una de las casas discográficas más importantes de Estados Unidos, cuyo dueño es el productor Irv Gotti.

For example, in the 1980s and 1990s, "4th & B'way" was a trademarked brand owned by Island Records Ltd. in the UK and by a subordinate branch, Island Records, Inc., in the United States.
Por ejemplo, en los años 80 y los años 90, el “4to y B'way” eran a trademarked la marca de fábrica poseída cerca Expedientes de la isla Ltd. en el Reino Unido y por un rama subordinado, Island Records, Inc., en los Estados Unidos.

Cage, booklet text for Ajemian's recording of the cycle: John Cage: Sonatas and Interludes, Composers Recordings Inc. CRI 700 (reissue).
Cage, folleto para la grabación de Ajemian del ciclo: John Cage: Sonatas and Interludes, Composers Recordings Inc. CRI 700 (reemitido).

The grades were all recorded as “inc” for incomplete.
Las notas estaban todas registradas como “inc.”, por incompleto.

Bridge Records Inc. Archived from the original on October 21, 2007.
Bridge Records Inc. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007.

"THE LATIN ACADEMY OF RECORDING ARTS & SCIENCES, INC.
Consultado el 1 de octubre de 2012. (en inglés)«THE LATIN ACADEMY OF RECORDING ARTS & SCIENCES, INC.

At the time, the film held the record for the greatest number of Oscar nominations for a computer animated feature film, breaking the previous record held by Monsters, Inc., Finding Nemo, and The Incredibles at four nominations, but tied with Aladdin for any animated film.
En el momento, la película mantuvo el récord para el mayor número de nominaciones de los Óscar para una película animada por computadora, rompiendo los anteriores récords mantenidos por Monsters, Inc., Buscando a Nemo y Los Increíbles, con cuatro nominaciones, pero empató con Aladdín para cualquier película animada.

The Nike+iPod Sports Kit is an activity tracker device, developed by Nike, Inc., which measures and records the distance and pace of a walk or run.
Nike + iPod es un dispositivo que mide y registra la distancia y el ritmo de un paseo o cuando corres.

In September 1947, Eastman Kodak introduced the Eastman Television Recording Camera, in cooperation with DuMont Laboratories, Inc. and NBC, for recording images from a television screen under the trademark "Kinephoto".
En septiembre de 1947, Kodak introdujo el sistema Eastman de grabación para televisión, en cooperación con los laboratorio DuMont y la NBC, destinado a grabar imágenes de tv y registrado con el nombre patentado de "Kinephoto".

If you don't have one, GMO JP Registration Service, GMO Internet, Inc. (the registrar of record) will provide a trustee address in Japan for your registration, and you'll be able to register the domain.
Si no tienes una, el servicio de registro de GMO de Japón, GMO Internet Inc. (el registrador del registro), te proporcionará una dirección de persona de confianza en Japón para que puedas registrar el dominio.

After leaving Warner Bros. Records, Zappa founded the label Zappa Records in 1977, and formed a deal with Phonogram Inc., which distributed the label's releases in the United States.
Después de dejar Warner Bros. Records, Zappa fundó el selllo Zappa Records en 1977, y selló un acuerdo con Phonogram Inc., que distribuyó los lanzamientos de la compañía en los Estados Unidos.

Mr. Ince's comments will be stricken from the record.
Los comentarios del Sr. Ince serán eliminados del registro.

(Chart by Stockcharts.com) Swing Trade: Taking Profits in the Value Zone This record of shorting VeriSign Inc.
Una operación swing: recoger beneficios en la zona de valor Este registro de venta al descubierto de VeriSign Inc.

It is the third single from their self-titled debut album, originally released through Profile Records, Inc. The heavy rock guitar riff and solos are original compositions performed by Eddie Martinez, also seen playing the electric guitar in the music video.
Es el cuarto y último sencillo de su álbum debut originalmente lanzado por Profile Records, Inc. El riff de guitarra heavy rock y los solos son composiciones originalmente realizadas por Eddie Martínez, quién se ve tocando la guitarra eléctrica en el video musical.

The long-awaited takeover of Universal Pictures by MCA, Inc. happened in mid-1962 as part of the MCA-Decca Records merger.
La gran espera de Universal Pictures por MCA, Inc. ocurrió a mediados de 1962 como parte de la fusión de MCA-Decca Records.

It should be mentioned that "Aire" is one of the themes Mecano has been special for Elisa Rego, because it was that song that she sang when the discographic label: Sonographic Records, Inc did to her the 'Talent Test' to see what it sounded like her voice into the Study.
Hay que mencionar que "Aire" es uno de los temas de Mecano que ha sido, si se quiere, especial para la propia Elisa Rego, ya que fue ésta canción la que ella interpretó cuando Sonografica le hizo la famosa 'Prueba de Talento' para ver cómo sonaba su voz en estudio.

In November 2010, the band signed a worldwide deal with record label Extreme Management Group, Inc. and began writing for the second full-length album.
En noviembre de 2010, la banda firmó un contrato mundial con sello discográfico Management Group Extreme, Inc. y comenzó a componer canciones para el segundo álbum de estudio.

It was recorded in January 2002 at The Damage inc studios in Ventimiglia.
La grabación de Maleventum toma lugar en enero de 2002 en los estudios The Damage Inc., en Ventimiglia.

Conclusion: Registration of occupational background in the medical records of patients with lung cancer of the INC is scarce and imprecise and does not provide any evidence that it provides a deeper understanding.
Conclusión: El registro de antecedentes ocupacionales dentro de las HC de pacientes con cáncer pulmonar del INC es escaso e impreciso y no se evidencia ningún tipo de conducta que motive su profundización.

The center label on a 4th & Broadway record marketed in the U.S. would typically bear a 4th & B'way logo and would state in the fine print, "4th & B'wayTM, an Island Records, Inc. company".
La etiqueta de centro en una 4ta y Broadway registran puesto en los E.E.U.U. llevaría típicamente un 4to y una insignia de B'way y los indicaría en la impresión fina, “4ta y B'wayTM, expedientes de una isla, inc.

The Irish branches of ASI and AOE are not branches of Apple Inc., the latter being a separate legal entity recording profits separate from the profits of ASI and AOE.
Las sucursales irlandesas de ASI y AOE no son sucursales de Apple Inc., siendo esta última una entidad jurídica independiente que registra beneficios separados de los beneficios de ASI y AOE.

Ware Hospital Systems, Inc. is in the process of developing a new patient records system.
Ware Hospital Systems, Inc. está en el proceso de implantación de un novedoso sistema de registros de pacientes nuevos.

He gathered three new musicians, and started to use the band name Cadaver Inc. The foursome, now including Czral, L.J. Balvaz and Apollyon, recorded the album Discipline which was released in February 2001.
El reclutó tres nuevos músicos, y empezó a usar el nombre de Cadáver Inc. El cuarteto, ahora incluyendo a Czral, Balvaz y Apollyon grabaron el álbum Discipline que fue lanzado en febrero de 2001.