the Commonwealth of Independent States
la Comunidad de Estados Independientes
The Independent oor Spaans
The Independent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
The Independent
I'm the new editor of The Independent, yeah.
Soy la nueva editora de The Independent, sí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
symposium on the independence, position and image of seniors in society
Simposio sobre la independencia, la posición y la imagen de los ancianos en la sociedad
Regional Directorate for Europe and the Commonwealth of Independent States
Dirección Regional para Europa y la Comunidad de Estados Independientes
Week of Solidarity with the Peoples of Namibia and All Other Colonial Territories as well as those in South Africa, Fighting for Freedom, Independence and Human Rights
Semana de Solidaridad con los Pueblos Coloniales del África Meridional y Guinea (Bissau) y Cabo Verde que luchan por la Libertad, la Independencia y la Igualdad de Derechos · Semana de Solidaridad con los Pueblos de Namibia y de Todos los demás Territorios Coloniales, así como los de Sudáfrica, que luchan por la Libertad, la Independencia y la Igualdad de Derechos
Regional Bureau for Europe and the Commonwealth of Independent States
DRECEI · Dirección Regional de Europa y la Comunidad de Estados Independientes
Symposium on the Immediate Independence of Namibia - A Common Responsibility
Simposio sobre la independencia inmediata de Namibia, una responsabilidad común
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The independent expert might explain whether international obligations relating to the right to development would be judiciable;
Es mucha información que procesarUN-2 UN-2
(c) in relation to the independent audit,
Claro, hay que preguntarle a EtchepareEurLex-2 EurLex-2
The independent expert’s recommendations had been gratefully received, and action would be taken on them.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalUN-2 UN-2
the independence of the competent authorities and convergence in standards equivalent to corporate governance;
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennEuroParl2021 EuroParl2021
The Independent Expert welcomes the efforts of numerous courts in prosecuting the perpetrators of sexual violence.
Se parece a ellaUN-2 UN-2
If it has, please indicate how the independence of that court from the executive is guaranteed.
Oh, mierda, ahí estáUN-2 UN-2
And they have rather less surprisingly found their way into the pages of the " Independent " newspaper
Y no quiero que sucedaopensubtitles2 opensubtitles2
The Independent Inspector should not give the signatory advance warning of the inspection or only at short notice.
Acabo de hacerloEurLex-2 EurLex-2
The mandate of the independent expert was subsequently extended by the Commission every two years.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraUN-2 UN-2
Annex # contains information provided by the independent Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims (RCT) on its activities
Sí, pero me encanta hacerloMultiUn MultiUn
The independent trustee will undertake the duties incumbent upon him in order to ensure compliance with the Commitments.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!EurLex-2 EurLex-2
She liked herself better—the independent, ambitious American woman she had become.
Si.-? La encontraste en el cementerio?Literature Literature
The state of the administration of justice and in particular the independence and impartiality of the judiciary;
Se permite un margen de tolerancia del # %UN-2 UN-2
The Commission shall appoint the independent experts in accordance with one of the following procedures:
¿ Peor que este lugar?EurLex-2 EurLex-2
The establishment of the Independent Legal Services Commission enables due process, transparency and independence.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoUN-2 UN-2
It is a matter of improving the independence of the legal authorities and strengthening the rule of law.
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreEuroparl8 Europarl8
The independent expert spoke with the “Minister of Justice” and with “President” Egal concerning the judiciary.
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?UN-2 UN-2
The comments made were useful to the independent expert who took them into account in formulating his revision
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielMultiUn MultiUn
The work of the Forum was also guided by the independent expert on minority issues, Gay McDougall.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarUN-2 UN-2
The independent expert visited Garowe, Bossaso and Hafun in “Puntland”, from # to # ebruary
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoMultiUn MultiUn
The independent variable is per capita income and the dependent variable is life expectancy.
Whoa! tiene gracia... papiLiterature Literature
However, the Independent Oversight Board is still short of one member and lacks sufficient funds and office equipment
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaMultiUn MultiUn
The Constitution recognizes the independence and impartiality of the courts or other adjudicating authority prescribed by law.
¿ Sólo estafas a la gente?UN-2 UN-2
to reinforce the independence and quality of the testing of vehicles to be placed on the market,
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeEurLex-2 EurLex-2
The independence struggle, the movement against the British, had obscured the calamities of India before the British.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIILiterature Literature
680993 sinne gevind in 454 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.