The Innocents oor Spaans

The Innocents

The Innocents (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The Innocents

The Innocents (album)

The Innocents (álbum)

Soortgelyke frases

The Savage Innocents
Los dientes del diablo

the Massacre of the Innocents
la matanza de los inocentes

The Age of Innocence
La edad de la inocencia

the slaughter killing of innocent citizens
la matanza de ciudadanos inocentes

don't play the innocent
no te hagas el inocente

The Innocent Man
El hombre inocente

Massacre of the Innocents
Día de los Santos Inocentes

the presumption of innocence
la presunción de inocencia

the evidence points to his innocence
las pruebas arguyen su inocencia

voorbeelde

“I see a great deal of pain that’s inflicted on the innocent,” the detective said heavily.
–Veo mucho dolor que se impone al inocente -comentó con gravedad el detective.

There is nothing more disturbing to a vigilante than the suffering of the innocent.
No hay nada que perturbe más a un justiciero, que el sufrimiento de los inocentes.

They helped build your strength, your compassion for the innocent, your complexity, your resilience.
La ayudaron a construir su fuerza, su compasión por los inocentes, su complejidad, su flexibilidad.

“Charlie,” he said, “justice penalizes the guilty, but it must also protect the innocent.
—Charlie, la justicia castiga al culpable, pero también debe proteger al inocente.

So you can just drop the innocent old lady act.
Ya puede dejar de hacerse la inocente.

Senseless murder of the innocent, defenseless monks?
¿Asesinato sin sentido de monjes inocentes e indefensos?

The Americans released the innocents, and the criminals with them.
Los norteamericanos liberaron a los inocentes y a los criminales también.

He looked around at the innocent fields and dykes and saw in them treacherous conspirators.
Miró a su alrededor, miró los inocentes campos y diques, y vio en ellos conspiradores traicioneros.

I tremble much for myself, yet more for the innocent creature whose existence depends upon mine.
Tiemblo mucho por 186 EL MONJE mí, pero más todavía por la inocente criatura cuya existencia depende de la mía.

The guilty are always more acceptable than the innocent.
Los culpables siempre son más aceptables que los inocentes.

That was how, he concluded, the innocent paid for the guilty.
De este modo, acabó diciendo, pagaban justos por pecadores.

But I did no wrong to the innocent.
No he perjudicado a los inocentes.

She endured the embrace; she kissed the innocent brow, then disentangled herself, murmuring softly and even consolingly.
Soportó el abrazo y besó la frente inocente; luego se soltó, murmurando palabras consoladoras.

Vinet is in his element, seeking victims; he never believes in the innocence of an accused person.
Vinet pide cabezas con la mayor tranquilidad; jamás cree en la inocencia de un acusado.

Finally a just war; all the innocents killed in it can regard themselves as lucky.
Al fin una guerra justa; todos los inocentes que mueran en ella se pueden considerar afortunados.

Nine victims killed, including the solicitor and the innocent coalman that we found dead.’
Nueve muertos, incluido el notario y el inocente carbonero, cuyo cadáver descubrimos.

As Clarke said, we spare the innocent.
Como dijo Clarke, perdonaremos a los inocentes.

They were not the innocent hand-painted slides she showed to her sons to amuse and educate them.
No eran las inocentes transparencias pintadas a mano que les mostraba a sus hijos para entretenerlos y educarlos.

Behind the innocent facade of a bookstore, he ran a Shastra Bhandar, a petty arms shop, in Poona.
Bajo la tapadera de una pequeña librería, Badgé poseía en Poona un shastra bhandar, una «tienda de armas» clandestina.

Alibis are checked to eliminate the innocent as much as to discover the guilty.’
Comprobamos las coartadas tanto para eliminar inocentes como para descubrir a los culpables.

Ruby: Oh, please, the innocence of the young and inexperienced.
Ruby: Oh, por favor, la inocencia de la juventud inexperta.

So you lost the innocence of your people and the joyful sense of life!
¡Así perdiste la inocencia de los tuyos y el sentido alegre de la vida!

After that...I decided maybe I could better protect the innocent if I were a cop.
Después de aquello... llegué a la conclusión de que, si me hacía policía, quizá pudiera proteger mejor a los inocentes.

They were offering you the meat of the innocents.""
Os estaban dando la carne de los inocentes.

Everyone is guilty of something, and even the innocent can be a threat.
Todo el mundo es culpable de algo, y hasta las criaturas más inocentes pueden representar una amenaza.