The Jungle Book oor Spaans

The Jungle Book

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

El Libro de la Selva

El Libro de las Tierras Vírgenes

voorbeelde

Were you raised like Mowgli from The Jungle Book?
¿Fuiste criada como Mowgli del Libro de la Selva?

The Disney cartoon feature The Jungle Book is adapted from Rudyard Kipling’s classic of the same name.
La película animada de Disney The Jungle Book es una adaptación del clásico de Rudyard Kipling con el mismo nombre.

They marched down to the harbor in a herd, like the elephants in the Jungle Book movie.
Desfilaron hacia el puerto en manada, como los elefantes de la película El libro de la selva.

“Is that like The Jungle Book?
—¿Es como El libro de la selva?

“Or monkeys, like in The Jungle Book.”
O monos... como en El libro de la selva.

‘Surely you have read The Jungle Book?’
Seguro que has leído El libro de la selva.

He reminds me of Bagheera in The Jungle Book.
Me recuerda a Bagheera, la pantera de El libro de la selva.

I think that was Baloo from The Jungle Book
Creo que fue Baloo de El Libro de la Selva

The Jungle Book in 1967 was one.
Uno de ellos fue El libro de la selva, en 1967.

It's like in " The Jungle Book "!
¡ Es como en " El libro de la selva "!

“I learned that when I watched The Jungle Book.”
—Lo aprendí cuando vi El libro de la selva.

Mother and daughter spent the following morning curled up on the sofa, watching the Jungle Book.
Madre e hija pasaron la mañana de domingo acurrucadas en el sofá, viendo El libro de la selva.

Your review of The Jungle Book took a 20,000-word detour into the history of African colonialism.
Tu crítica de El libro de la selva era la historia del colonialismo en África con 20 000 palabras de más.

The Jungle Book.
" Kim " o " El libro de la selva. "

When he was older, it was the red dogs in The Jungle Book that most frightened him.
Cuando se hizo mayor eran los perros rojos de El libro de la selva lo que le daba miedo.

[43—Nag and Nagaina were the names of the two cobras iii Rudyard Kipling’s The Jungle Book.
[40] Nag y Nagaina eran los nombres de las dos cobras de El libro de la selva de Rudyard Kipling.

Little Frog, Mowgli, the Jungle Book!
¡La pequeña rana, Mowgli, el libro de la selva!

The noble savage was natural, good, honest, and free — just like Tarzan and Mowgli in The Jungle Book.
El buen salvaje era natural, bueno, honrado y libre (como Tarzán y como Mowgli en El libro de la selva).

What's The Jungle Book?
¿Qué es el Libro de la Selva?

(Conrad’s entire knowledge of snakes mesmerizing animals came from a Disney animated movie, The Jungle Book.)
(Todo el conocimiento de Conrad sobre las serpientes procedía de la película de Disney El libro de la selva).

“I want to paint a snake like Kaa from The Jungle Book.
"""Quiero pintar una serpiente Kaa desde el libro de la selva."

The Jungle Book is Baloo and Bagheera and all that, isn’t it?’
El libro de la selva es ese de Baloo, Bangheera y compañía, ¿verdad?

“When you get some downtime, read Kipling’s The Jungle Book.
—Cuando tengas algo de tiempo libre, lee El libro de la selva de Kipling.

Baloo had the same physical clumsiness and goodness of heart as his namesake in the Jungle Book.
Baloo había copiado las maneras desmañadas y la bondad del oso del Libro de la selva, su homónimo.

Her favorite was The Jungle Book.
Su favorito era El libro de la selva.