The Notorious B.I.G. oor Spaans

The Notorious B.I.G.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The Notorious B.I.G.

voorbeelde

I'm chilling here with my homeboy the Notorious B.I.G. on the scene.
Estoy relajándome aquí con mi amigo, el Notorious B.I.G., en la fiesta.

"Dead Wrong" is a song by the Notorious B.I.G., taken from his third overall album, Born Again.
«Dead Wrong» es una canción de The Notorious B.I.G. de su tercer álbum Born Again.

It reached some of its great narrative heights in the elaborate tales of the Notorious B.I.G.
Alcanzó algunas de las grandes cúspides de su narrativa en elaboradas historias de Notorious B.I.G.

(Music: "Hypnotize" by The Notorious B.I.G.)
(Canción: "Hypnotize" por Notorious B.I.G.)

And now everybody's excited about the Notorious B.I.G.'s debut album, Ready to Die.
Yahora todo el mundo espera ansiosamente el Primer álbum de Notorious B.I. G,

It’s not ‘Mo Money Mo Problems’, as the Notorious B.I.G. track once put it.
No es el Mo Money Mo Problems (más dinero, más problemas) de la canción de Notorious B.I.G.

Reznor produced a remix of The Notorious B.I.G.'s song "Victory", featuring Busta Rhymes, in 1998.
En 1998 Reznor produjo una remezcla de la canción de Notorious B.I.G., "Victory" en la que también aparecese Busta Rhymes.

The Notorious B.I.G.!
¡ El Notorious B.I. G!

He cites influences including DMX, Tupac Shakur, The Notorious B.I.G., ZillaKami and 50 Cent.
El citó sus grandes influencias que incluyen DMX, Tupac Shakur, Notorious B.I.G., 50 Cent y RondoNumbaNine.

The Notorious B.I.G.
El Célebre B.I.G.

Or without the Notorious B.I.G. and Tupac Shakur?
¿O sin el Notorious B.I.G. y Tupac Shakur?

Heavy D was referred to in the song "Juicy" by the Notorious B.I.G., and appeared in his music video for "One More Chance".
Heavy D se refiere en la canción "Juicy" de Notorious BIG, y apareció en su vídeo musical de "One More Chance".

The album also contained the tracks "A Dream", featuring Faith Evans and the late The Notorious B.I.G.; and "The Bounce", featuring Kanye West.
El álbum también contenía los temas "A Dream", con Faith Evans y el fallecido The Notorious B.I.G., y "The Bounce", con Kanye West.

While recording Street King Immortal, 50 Cent listened to a mix of music performed by his favourite artists, including rappers Tupac Shakur and The Notorious B.I.G..
Música e influencia Durante la grabación de Street King Immortal, 50 Cent escuchó una mezcla de música interpretada por sus artistas favoritos, incluyendo los raperos Tupac Shakur y The Notorious B.I.G..

After making an appearance on The Notorious B.I.G.'s 1994 song "Respect", from his album Ready to Die, she signed a recording contract with Sony Music.
Después de participar en la canción "Respect" del álbum Ready to Die (1994) de The Notorious B.I.G., firmó un contrato de grabación con Sony Music.

It replaced "Mo Money Mo Problems" by The Notorious B.I.G. featuring Puff Daddy and Mase, and it was replaced by Boyz II Men's "4 Seasons of Loneliness".
Sustituyó a la canción "Mo Money Mo Problems", de The Notorious B.I.G. con Puff Daddy y Mase, y fue reemplazada por el sencillo de Boyz II Men "4 Seasons of Loneliness".

Six months after Tupac's death, on March 9, 1997, The Notorious B.I.G. was killed in a drive-by shooting by an unknown assailant in Los Angeles, California.
Seis meses después de la muerte de Tupac, el 9 de marzo de 1997, The Notorious B.I.G. fue asesinado de la misma forma que Shakur en Los Angeles, California por un agresor también desconocido.

Over the next several years Winans produced songs for Bad Boy artists including Diddy, The Notorious B.I.G., Mase, Lil' Kim, Faith Evans, Loon, Black Rob, and 112.
Durante los años, Winans ha liderado una importante lista de créditos de producción para varios artistas de Bad Boy como Diddy, The Notorious B.I.G., Lil' Kim, Faith Evans, Loon, Black Rob y 112.

Columbia Records began to press Nas to work towards more commercial topics, such as that of The Notorious B.I.G., who had become successful by releasing street singles that still retained radio-friendly appeal.
Columbia comenzó a presionar a Nas para que trabajara en temas más comerciales tal y como hacía el rapero Notorious B.I.G., quien tenía éxito por grabar singles callejeros con aroma a pop.

The quote from the rap artist Notorious B.I.G. illustrates the concept of rejoicing well.
La cita del rapero Notorious B.I.G. ilustra el concepto del gozo.

During this time, he worked as a bodyguard for celebrities like Will Smith, Martin Lawrence, Jamie Foxx, LL Cool J, and The Notorious B.I.G., all the while doing bit parts in television and films.
Durante este tiempo, trabajó como guardaespaldas para celebridades como Will Smith, Martin Lawrence, Jamie Foxx, LL Cool J y Notorious BIG, mientras como actor hacía pequeños papeles en televisión y películas.

ScHoolboy Q cites American East Coast rappers Nas, 50 Cent, Jay-Z and The Notorious B.I.G., along with West Coast rappers Kurupt and 2Pac, as artists who influenced him: "But Biggie, Nas and 50 Cent ".
Schoolboy Q cita raperos de la costa este americana como Nas, Jay-Z, The Notorious BIG, Mobb Deep, Beanie Sigel, 50 Cent, y Wu Tang Clan, junto con los raperos de la Costa Oeste Kurupt y 2Pac, como artistas que influyeron en él: "Pero Biggie, Nas y 50 Cent ".

The song is significant, being one of very few compositions 2Pac and The Notorious B.I.G. created together, as later hostility arose between the two rappers, ending all possible collaborations and inciting the East-West Coast Rivalry.
La canción es una de las pocas entre 2Pac y The Notorious B.I.G., ya que al poco tiempo comenzó la enemistad entre las costas Este y Oeste, liderada por ambos raperos.

In the 2009 film Notorious, Bassett portrayed Voletta Wallace, the mother of The Notorious B.I.G. To portray Wallace's Jamaican accent, Bassett conversed with her on and off the film set, and she practiced her accent using tapes that Wallace made.
En la película de 2009 Notorious, Bassett interpretó a Voletta Wallace, la madre de The Notorious B.I.G. Para representar el acento jamaicano de Wallace, Bassett conversó con ella dentro y fuera del plató de la película, y practicó su acento usando cintas que Wallace hizo. Bassett dijo que ella aprovechó la oportunidad de ser parte de la película después de leer el guión.

Serving as a landmark release in the era of hip hop known as the East Coast Renaissance, its influence helped lead the way for several other East Coast hip hop artists, including Nas, The Notorious B.I.G., Mobb Deep, and Jay-Z.
Considerado como un hito histórico en la era del hip hop conocida como el Renacimiento de la Costa Este, su influencia ayudó a liderar el camino para muchos otros artistas de hip hop de la costa este, incluyendo Nas, The Notorious BIG, Mobb Deep, y Jay-Z.