The Pencil of Nature oor Spaans

The Pencil of Nature

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

El Lápiz de la Naturaleza

el lapeiz de la naturaleza

voorbeelde

His The Pencil of Nature (1844–46) was the first book with photographic illustrations.
Su obra The Pencil of Nature (1844–46) fue el primer libro con ilustraciones fotográficas.

Pen and pencil holders in the nature of boxes, urns and cups
Soportes para plumas y lápices del tipo de cajas, urnas y tazas

In 1842, Darwin wrote a short paper on the theory of natural selection 35 penciled sheets.
En 1842 escribió una corta nota con la teoría de la selección natural.

Surgical devices and instruments in the nature of surgical pencils
Dispositivos e instrumentos quirúrgicos del tipo de lápices quirúrgicos

Indeed, the number of teams involved in the project reflects the dizzying array of possibilities that graphene brings (graphene occurs naturally in graphite, the form of carbon used for pencils).
El elevado número de equipos implicados en el proyecto da muestra de la ingente cantidad de posibilidades que posee este material derivado del grafito, la forma del carbono que se encuentra en los lápices.

He is by nature a Bunyan of the pencil.
Es por naturaleza un Bunyan de su arte.

Pencil and pen boxes, and storage boxes in the nature of file boxes for storage of magazines
Cajas de lápices y plumas, y cajas de almacenamiento del tipo de cajas de archivos para almacenar revistas

Cover of The Pencil of Nature, 1844
Portada de El lápiz de la naturaleza de 1844

The Pencil of Nature was published in six parts, each containing four photographs each.
El lápiz de la Nature se publicó en seis entregas de cuatro fotografías cada una.

CORINTIA is a collection of plants, of forms subtracted from the pencil of Nature.
CORINTIA es una colección de plantas sustraídas al lápiz de la naturaleza.

Thus it is natural to measure utility by the total number of pencils.
En consecuencia, es natural medir la utilidad en función del número total de lápices.

And we're in the hands of people who manipulate DNA as naturally as we manipulate pencils and paintbrushes.
Y en manos de una gente que maneja el ADN con la misma naturalidad con que nosotros manejamos lápices o pinceles.

Following Talbot’s advice in The Pencil of Nature, Stirling endowed his book with variety by including photographs of original drawings.
Siguiendo los consejos de Talbot en The Pencil of Nature, Stirling aportó variedad a su libro incorporando fotografías de dibujos originales.

In 1844-46 Talbot published the first album "The Pencil of Nature" with photographic artistic illustrations: nature and architecture views.
En 1844-1846 Talbot publicó el primer álbum "El lápiz de la naturaleza", con ilustraciones artísticas fotográficas: vistas de la naturaleza y la arquitectura.

One of the articles had a pencil mark at the heading, and I naturally began to run my eye through it.
Uno de los artículos tenía el encabezamiento marcado con lápiz y, como es natural, empecé a echarle un vistazo.

In painting the portrait, the landscape and the abstract on canvas, juta, wood and cardboard, with traditional techniques, like the drowing to pencil, the charcoal, the bloodding-pencil, the painting to oil, watercolour and the pigments and techniques invented, between which the juice of strawberry, the natural wax and the bitumen.
En pintura: el retrato, el paisaje, el abstracto; en lienzo, juta, madera y cartón, con técnicas tradicionales, como dibujo a lápiz, carboncillo, la pintura al aceite, acuarela, pigmentos y técnicas inventada por mi misma, entre las cuales el zumo de fresa, la cera natural y el betún.

The natural fragrance of her body was a spicy, angry smell like that of fresh pencil shavings.
La fragancia natural de su cuerpo era especiada y áspera, como de virutas de lápiz—.

The end of his research in this field comes with the publication of his first book illustrated with photographs titled The Pencil of Nature, referring to the ever-present connection between drawing and photography and to which this exhibition dedicates a section.
El final de su investigación en este campo tiene lugar con la publicación del primer libro ilustrado con fotografías que tituló The Pencil of Nature, (El Lápiz de la Naturaleza), en alusión a la conexión siempre presente para Talbot entre el dibujo y la fotografía y al que esta exposición dedica un apartado.

Apply the pencil along the natural curve of the eyes.
Aplica el lápiz a lo largo de la curva natural de los ojos.

Use the pencil to enhance the natural arch of your brow, which will help to frame your face.
Usa el lápiz para mejorar el arco natural de tu frente, lo que ayudará a enmarcar tu rostro.

Home users will be delighted by the neat result of the photo-to-sketch conversion. AKVIS Sketch can bring a lot of fun: a pencil portrait can be a good present for your relatives and friends, a watercolor drawing obtained from your last nature shooting can decorate your room, you can convert any photo to an original drawing to print on a T-Shirt.
El programa puede ser útil a diseñadores que necesiten modificar rápidamente sus imágenes a un estilo idéntico para un sitio web o un folleto de publicidad.

If you wish to make a focus on the eyebrow pencil on the darker tone of the natural eyebrow color.
Si lo desea, hacer énfasis en el lápiz de cejas en el tono más oscuro del color natural de la frente.

The Sprout Pencil is made of natural materials.
Los lápices Sprout se fabrican con materiales naturales.

CARBON is a natural insulator with antistatic powers, and another property is that it makes things shiny on contact – think of the shine of graphite released from a pencil.
También posee la propiedad de dar brillo a lo que toca. Un claro ejemplo es el brillo que deja el grafito de los lápices.

Line the outer edges of your brows with a colored brow gel, powder, or pencil to accentuate the natural shape of each brow.
Alinea los bordes exteriores de tus cejas con un gel, polvo o lápiz de color para acentuar la forma natural de cada ceja.