The Pit and the Pendulum oor Spaans

The Pit and the Pendulum

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

El pozo y el péndulo

voorbeelde

The Pit and the Pendulum.
El Pozo y el Péndulo.

The Pit and the Pendulum
EL POZO Y EL PÉNDULO

Every month was the pit and the pendulum.
Todos lo meses era el pozo y el péndulo.

" The Pit and the Pendulum ", when was it published?
" El Pozo y el Péndulo ", ¿cuándo fue publicado?

Strip us naked, it's like The Pit and the Pendulum.
Desnudos somos como " el pozo y el péndulo ".

We call it the pit and the pendulums.”
La llamamos el pozo y los péndulos.

“I bet you had fun with The Pit and the Pendulum.”
—Apuesto a que te has divertido con El pozo y el péndulo.

Classic films focusing on the torture chamber include: The Pit and the Pendulum (1961).
Un buen ejemplo es la cámara de tortura representada en la película clásica de terror El hoyo y el péndulo (1961).

The pit and the pendulum.
En el pozo y el péndulo.

"""I bet you had fun with The Pit and the Pendulum."""
—Apuesto a que te has divertido con El pozo y el péndulo.

The Pit and the Pendulum
El Pozo y el Péndulo

It's all sort of closing in on us like the walls in The Pit and the Pendulum!""
¡Todo parece estarse cerrando a nuestro alrededor, como las paredes de El pozo y el péndulo!

He compared the trial to Edgar Allan Poe’s story “The Pit and the Pendulum.”
Comparó el juicio con el relato de Edgar Allan Poe «El pozo y el péndulo».

It hurts like the Pit and the Pendulum just to wipe myself.
Limpiarme el trasero es una tortura.

Have you read that story ‘The Pit and the Pendulum’?
¿Has leído el cuento «El pozo y el péndulo»?

Free from the pit, the pit and the pendulum which marks the endless passage of time.
Te librará del abismo y del péndulo que marca el interminable paso del tiempo.

The Poe movies were huge for me, especially " The Pit and the Pendulum. "
Las películas de Poe eran importantísimas para mí, especialmente " El pozo y el péndulo ".

The Pit and the Pendulum or The Cask of Amontillado?”
¿El pozo y el péndulo o El barril de amontillado?

I felt like the Inquisition victim in Poe’s “The Pit and the Pendulum.”
Me sentía como la víctima de la Inquisición en «El Pozo y el Péndulo» de Poe8.

In AIP’s The Pit and the Pendulum we see another facet of the bad death—perhaps the absolute worst.
En The Pit and the Pendulum de la AIP podemos ver otra faceta de la muerte mala, quizás la peor.

Back through the opera glass you see the pit and the pendulum drawn The music begins to take over.
Atrás del cristal de la ópera se ve el pozo y el péndulo dibujado, la música comienza a tomar relevo.

Like the nightmare fantasy of Edgar Allan Poe's 'The Pit and the Pendulum', which he'd forgotten for thirty years.
Como la pesadillesca fantasía de Edgar Allan Poe «El pozo y el péndulo», que había olvidado durante treinta años.

In AIP's The Pit and the Pendulum we see another facet of the bad death—perhaps the absolute worst.
En The Pit and the Pendulum de la AIP podemos ver otra faceta de la muerte mala, quizás la peor.

The Pit and the Pendulum was announced in August 1960, and filming began the first week of January 1961.
Querían solo otra película con el nombre de Poe en el título». Pit and the Pendulum fue anunciada en agosto de 1960, y el rodaje comenzó la primera semana de enero de 1961.