The Posies oor Spaans

The Posies

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The Posies

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She lifted the posy of flowers to her face and inhaled deeply their almost fleshly fragrance.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónLiterature Literature
The posy of primroses in her hand.
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
central force-that is, a force directed along the posi tion vector r of the planet.
No estamos aquí para esoLiterature Literature
Exit Hamlet Is this a prologue, or the posy of a ring?
Es algo estúpido, químico y hormonalLiterature Literature
One of the posies struck Blake’s forehead, but he wasn’t quick enough to catch it.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesLiterature Literature
Now, we can use this, now that we understand the posi tion of our zenith.
Me encanta AlemaniaQED QED
But I held the posy up to the east.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masasa dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
Clare put the parcels of shoes and clothes and the posy of desert plants on a trestle table.
Bobby, ¿ qué haces?Literature Literature
Is this a prologue, or the posy of a ring?
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You don't laugh nearly enough,"" he said tenderly as he presented the posies to her."
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasLiterature Literature
From the posi tion of the Bible there is absolutely no difference between ordain ing and commissioning. 5.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasLiterature Literature
I want to have time to sprinkle the posies, so they'll look fresh when the train comes.
Jéferson, no es así, noLiterature Literature
How exactly does the posi-trac rear end on a Plymouth work?
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every one seems to be trying to pin the posy of guilt on the other chap.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?Literature Literature
Is this a prologue, or the posy of a ring?
Y aún está medio llenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Take care of the ring and the posies and all that,” he said to them.
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónLiterature Literature
When I swapped it for the posi unit off the wreck.
Sí, nos vemos.¡ Papá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Company want to make sure I read the posy [ poesy ]
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alathea cradled the posy in her hands, and let all that it meant wash through her.
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasLiterature Literature
Is this a prologue, or the posy of a ring?
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had brought the posy of violets with her.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoLiterature Literature
Is this a prologue, or the posy of a ring?
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europeaopensubtitles2 opensubtitles2
It was her young daughter who gathered the posy when she went to collect wood this morning.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadjw2019 jw2019
The posy in her ring read “Two made one by God alone.”
TranquilízateLiterature Literature
The North American system only wants to consider the posi tive aspects of reality.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloLiterature Literature
645 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.