The Promise Ring oor Spaans

The Promise Ring

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The Promise Ring

voorbeelde

The promise ring was around her finger, and we'd drunk the bottle of wine.
El anillo de prometida estaba en su dedo y nos habíamos bebido la botella de vino.

And thus ends the ridiculous sisterhood of the promise rings.
Y así termina la ridícula hermandad de los anillos de la promesa.

The promise ring, it wasn't reasto me.
El anillo de promesa, no era real para mí.

The promise ring lay on the ground nearby.
El anillo de compromiso yacía cerca, en el suelo—.

I think about the promise ring, what it stands for.
Pienso en el anillo de compromiso, en lo que significa.

Resting in the corner of the box was a ring—the promise ring Bentley had given her.
En una esquina de la caja había un anillo: el anillo de novios que le había dado Bentley.

The wholesome, caring guy who gave her the promise ring.
El chico íntegro y cariñoso que le regaló un anillo de compromiso.

“Daniel...” Inside the book cover was the promise ring Bentley had given to Gabby.
—Daniel... Dentro de la cubierta estaba el anillo de novios que Bentley le había regalado a Gabby.

And thus ends the ridiculous sisterhood of the promise rings
Y así termina la ridícula hermandad de los anillos de la promesa

I've been thinking about that, and I think she's leading up to asking me to put the promise ring back on again.
He estado pensando en eso, y ella previamente me pide que me ponga de nuevo el anillo de la promesa.

The title Nothing Feels Good is taken from an album by The Promise Ring, a representative band of the mid-1990s emo scene.
El título Nothing Feels Good se tomó del álbum de The Promise Ring, una banda muy representativa del género emo durante mediados de los años 1990.

I' ve been thinking about that, and I think she' s leading up to asking me to put the promise ring back on again
He estado pensando en eso, y ella previamente me pide que me ponga de nuevo el anillo de la promesa

“He was there that night, lured by the promise of the Ring.
Estuvo allí aquella noche, atraído por la promesa del Anillo.

By the mid-1990s, bands such as Braid, the Promise Ring and the Get Up Kids emerged from the burgeoning Midwest emo scene, and several independent record labels began to specialize in the genre.
A mediados de la década de 1990, bandas como Braid, the Promise Ring y the Get Up Kids surgieron de la floreciente escena emo del Medio Oeste, y varios sellos discográficos independientes comenzaron a especializarse en el género.

As if on cue, Charlie raises his hand, twirls the silver promise ring on his own finger.
Como si estuviese preparado, Charlie levanta la mano y hace girar el anillo plateado en su propio dedo.

Taking influence from such pop punk acts as Blink-182, Saves the Day and Taking Back Sunday, Man Overboard played a brand of upbeat and poppy pop punk with the emotion of 90s emo acts such as The Promise Ring.
Tomando la influencia de tales bandas de pop punk como Blink-182, Saves the Day y Taking Back Sunday, Man Overboard tocó una clase de pop punk optimista con la emoción de los 90 de bandas como The Promise Ring. la banda firmó en Rise Records.

He moved his right hand to the sleeve pocket and felt the hardness and promise of the ring.
Movió la mano hasta el bolsillo de la manga y palpó la dureza y el símbolo de promesa del anillo.

You gave the brunette a promise ring, then slept with her best friend, the redhead, before having a fling with the blonde.
Le diste a la morena un anillo de compromiso, luego te acostaste con su mejor amiga, la pelirroja, antes de tener un lío con la rubia...

I reached into the treasure chest and pulled out Gabby’s promise ring and the letter addressed to Bentley.
Cogí la caja de tesoros y saqué el anillo de novios de Gabby y la carta que iba dirigida a él.

"""Does it take the promise of a wedding ring to get you in the mood?"""
¿Necesitas la promesa de un anillo matrimonial para que estés de humor?

Then Sydney made the usual promise to ring in case he heard any news.
Luego Sydney hizo la habitual promesa en el sentido de que las llamaría en el caso de que tuviera noticias.

He left her almost abruptly at the apartment, promising to ring as often as he could.
Él la dejó pronto en casa y prometió llamarla siempre que pudiese.

That, my friends, was the bitchin'sound ofthe Promise Ring.
Eso, mis amigos, fue el genial sonido de The Promise Ring.

And so I can't keep the promise that this ring represents.
Así que no puedo mantener la promesa que este anillo representa.

One of the relatives finally explained that she’d never given them the ring she’d promised.
Al final, uno de ellos le explicó que ella nunca les envió el anillo que les había prometido.