The Settlers oor Spaans

The Settlers

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The Settlers

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Task Team on the Opportunistic Settlers and Problem of Ctenophoore Mnemiopsis Leidyi in the Black Sea
Grupo de Estudio sobre Poblaciones Oportunistas y el Problema de los Ctenóforos Mnemiopsis Leidyi en el Mar Negro
draft declaration on population transfer and the implantation of settlers
proyecto de declaración sobre los traslados de población y la implantación de colonos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The administrator to the settlers exploited for labor and prevented them from leaving the colony.
No te preocupes, lo solucionaréWikiMatrix WikiMatrix
White brought a supply ship to Roanoke, but most of the settlers had left by then.
Eres un hijo deputa egoísta como todos los demás!Literature Literature
At that time, the settlers were under threat from the Chaco Indians.
EXPORTACIONES UNIVERSALWikiMatrix WikiMatrix
They wore grey uniforms that bore an uncanny resemblance to the attire of Illiad and the settlers.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloLiterature Literature
Don’t you think the Settlers know that if I go down, Beddle comes in?
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
When the man denied them entry, the settlers tried, unsuccessfully, to knock down the farm gate.
Vamos, Eric, debes tomar estoUN-2 UN-2
There is also a great deal of resentment over the behavior of the Settlers on Inferno.”
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerLiterature Literature
And the settlers here are offended for the same reason.
Sólo que hoy la he vuelto a verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a shame that the Settlers’ access recorder system wasn’t useful in these circumstances.
¡ Anthony, buena jugada!Literature Literature
Someone has to take care of them, and the settlers’ interest in adopting Maori children has declined.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosLiterature Literature
I can assure you that his opinion of the settlers has caused much offence here.
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalLiterature Literature
Both the settlers and the buffalo have good reasons to use this land.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On September 20, 1659, several Esopus men were hired to do some farm work for the settlers.
Si usa más Enbrel del que deberíaWikiMatrix WikiMatrix
One of the settlers, a woman, survived her wounds long enough to tell of what had occurred.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!Literature Literature
It is a bloody nose for the Settlers and not something they’ll forget.
No me importaLiterature Literature
The way to a solution of the problem lay in the return of the settlers to Israel.
¿ Sabes qué clase de tren es éste?UN-2 UN-2
Failing that, they will insist that the Settler ship accompany our ship to Aurora.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?Literature Literature
Israel's # census shows that the settler population increased from # in # to more than # today
¿ Desde qué hora está aquí?MultiUn MultiUn
Nor can they be planning a blow at several or at all the Settler worlds.
Nunca lo probeLiterature Literature
Doing so could easily upend the entire intricate arrangement with the Settlers.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalLiterature Literature
There had been intermittent fighting all summer and fall between the Abenaki and the settlers.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?Literature Literature
The settlers.
Chicos, un poco de ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here come the settlers.
Saúl...Está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The army had confiscated the lands of Yassouf for military purposes, and transferred the site to the settlers.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.Literature Literature
In this situation, the settlers asked Pedro de Alvarado to end the anarchy.
Mi papá nunca regresó de la guerraWikiMatrix WikiMatrix
25282 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.