when the siren goes
cuando suena la sirena
The Siren oor Spaans
The Siren
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
The Siren
en
The Siren (song)
" Angelo, David wants to use this ' Song to the Siren ' in his film. "
" Angelo, David quiere utilizar ' Song to the Siren ' en su película "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European Parliament has opted for compromise and has not yielded to the siren voices of alarmists.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosEuroparl8 Europarl8
Still sore over the siren incident.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?Literature Literature
The driver hit the siren switch.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónLiterature Literature
He had just rounded second base when he heard the sirens.
Y sé que tú lo sabesLiterature Literature
Later, I found out the sirens were for Daisy and my dad.
Este asunto es suyoLiterature Literature
Any way you could get them to turn the siren down when they pass through my neighborhood?
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A list of adequately secured technical means shall be laid down in the SIRENE Manual.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredEurlex2019 Eurlex2019
His great-grandfather invented and produced the Siren system, so his family is loaded.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!Literature Literature
The sirens multiplied and acquired a more emphatic, bullying tone.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosLiterature Literature
The Siren must have an insinuating voice that hints at the erotic, more often subliminally than overtly.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoLiterature Literature
That's what the Sirens showed me.
Recomendaciones del ComitéLiterature Literature
From that night on, the Sirens of teaching and interpretation sang for me.
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?Literature Literature
"Mason said to the officer, ""You want to use the siren and clear the way to police headquarters?"
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreLiterature Literature
‖ ―I guess the siren didn‘t drown you?
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudLiterature Literature
‘test on supplementary information’ means functional tests between the SIRENE Bureaux.
Eso no fue muy bienEurLex-2 EurLex-2
‘We heard the sirens, that mean bombs, death,’ she wrote, ‘we heard whistles and then explosions.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?Literature Literature
Chapter Forty-Four Ben sprinted away down the sidestreet, leaving the sirens and the devastation behind him.
Ben, tienes hambre?Literature Literature
The Sirene Manual (regulation) *
Eso no es ciertooj4 oj4
Turn off the siren
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly through the lukewarm spiderweb of the rain the wailing hoot of the sirens sounded once again.
No es un buen momentoLiterature Literature
Dennett's best example is more ancient: Odysseus's ship approaching the Sirens.
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
‘The siren, again – whatever are they thinking of?’
¿ Caben en la canasta?Literature Literature
Finally, after three torturous minutes the siren wailed and the test was over.
El creó una tolerancia por años de exposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s been two days since the attack, and the siren’s face haunts my nights.
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.Literature Literature
Point is, I could make out the whine of the siren if I listened hard.
¿ Entonces lo hizo a propósito?Literature Literature
17351 sinne gevind in 227 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.