The Subways oor Spaans

The Subways

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

The Subways

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

we go to the airport by subway
vamos al aeropuerto en metro
take the subway
coge el metro · coger el metro · coja el metro · cojan el metro · toma el metro · tomar el metro · tome el metro · tomen el metro
let's go to the airport by subway
vamos al aeropuerto en metro
to take the subway
coger el metro · tomar el metro · tomar el subte
Why don't we take the subway?
¿Por qué no tomamos el metro?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Back at the subway exit, Captain, making his quota.”
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloLiterature Literature
The beatings continued and spread to the subway, where the police were essentially powerless.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse acabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadProjectSyndicate ProjectSyndicate
They caught him in Moscow, plotting to blow up the subway.”
Perderás el autobúsLiterature Literature
The subway station smells, a familiar, reassuring stink.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesLiterature Literature
You were afraid of mangy, grizzled men who stared too long at you on the subway.
bailas, y yo duermoLiterature Literature
They wait for the subway to open.
Y lo arresté con todas las de la leyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boy, was it crowded tonight on the subway.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had a bit of a walk from the subway station to her home.
Capitán, deme un momento con ellosLiterature Literature
Pull off the tarp in the subway car up at the front.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Jule took the subway back to her apartment.
En este estudio se aleatorizó a # pacientesLiterature Literature
Did you... did you sleep on the subway?
Lo que está bien, sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just tainted in the subway.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last night I met this girl on the subway.
Estoy más aIIá de Ia iraLiterature Literature
Add " felt up on the subway, " and you got my day.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It keeps you aboard the subway.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!Literature Literature
He knew the piers, the railroad yards, the subway lines.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
It was a topic of conversation in every Deli and bar; and, of course, on the subway.
Grandes preocupacionesLiterature Literature
An hour later, well fed, D'Agosta emerged, then headed north to the subway station at 66th.
No tengo que ver con esoLiterature Literature
The sun was starting to rise when Johnny stood on the subway platform, waiting for an F train.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
Instead, I settled for buying a mocha and trudging my way back to the subway.
No debí haber venidoLiterature Literature
In those years I used to make it my habit to ride the subway uptown well after midnight.
¡ Déjame en paz!Literature Literature
I met him in the subway
Esto no es buenoopensubtitles2 opensubtitles2
A lot of close personal contact on the subway right now.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The subway is not Amtrak.
¡ Me he graduado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' d like to know the number of lovers...... Riding the subway each day
Powell, Sharon y Lindaopensubtitles2 opensubtitles2
32328 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.