The Theatre oor Spaans The Theatre Vertalings in die woordeboek Engels - SpaansThe Theatre Kopieer na knipbordbesonderhede HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsthe theatre Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansel teatro Kopieer na knipbordbesonderhedeChildren of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.Los niños de dieciséis años o menos no serán admitidos en el teatro. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesin the theatre en el teatroThe Roxy Theatre The Roxywhen you go to the theatre cuando vas al teatro · cuándo vas al teatroto the theatre al teatroInternational Institute for Music, Dance and Theatre in the Audio-Visual Media Instituto Internacional de Investigación sobre Medios de Comunicación, Comunicación y Desarrollo CulturalI go to the theatre to see voy al teatro para verto go to the theatre ir al teatroto go out of the theatre salir del teatrotheatre of the absurd teatro del absurdo + 11 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHe was reading the theatre hoardingDe repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, my only contact with the theatre now was as a renter.No, ahora mi único contacto con el teatro era como puto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To our surprise we encountered remarkable eagerness for the theatre on the part of the rural population.Para nosotros fue una sorpresa la terrible afición de los campesinos al teatro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Historically, performances in the Theatre of Shadows lasted throughout the night.Históricamente, las representaciones del teatro de sombras duraban toda la noche.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —“then I’ve finished with the Theatre.”, «entonces he terminado con el teatro».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede thought Nigel, who knew enough about the theatre to be aware of the thanklessness of the job., pensó Nigel, que sabía lo suficiente de teatro como para darse cuenta de la nimiedad de la tarea.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now if you think this sounds a bit like the theatre or the movies, well, you're absolutely right.Para los que piensen que esto suena un poco a teatro o a película, bueno, tienen toda la razón.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We had a much tougher time coaxing the audience back into the theatre.Tuvimos que esperar mucho más tiempo para obligar al público a que entrara de nuevo en el teatro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thus the theatre comes with the concept.EI teatro viene por 10 tan to con el concepto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the 19th century, selected members of the diplomatic corps were admitted to the theatre as well.A partir del siglo XIX también se comenzó a permitir la entrada de algunos miembros selectos del cuerpo diplomático.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The theatre building became a landmark structure in modern Phnom Penh.El edificio del teatro se convirtió en un hito en la actual estructura de Phnom Penh.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I've got tickets for the theatre.Tengo localidades para el teatro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """My mother and I are going into Larborough to the theatre."Mi madre y yo iremos a Larborough al teatro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At the theatre Alan had chosen was a much-praised production of one of Shaw’s comedies.CATORCE En el teatro que había escogido Alan, hacían una representación muy buena de una de las comedias de Shaw.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His fourth wife was the theatre costume designer and actress Krystyna Zachwatowicz.Su tercera mujer fue la actriz y diseñadora de vestuario Krystyna Zachwatowicz.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Therefore he did not go to the theatre that evening, because she would be there.Por lo tanto no asistió al teatro esa noche, porque ella estaría allí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gazing out into the vast space of the theatre, he shouted, “Will you suffer this to happen?Contempló el inmenso espacio del teatro y gritó: —¿Lo vais a consentir?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alec Guinness first performed on stage at the theatre.Alec Guinness actúo por primera vez en el escenario de este teatro.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Not until I found the theatre.No hasta que descubrí el teatro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You' re from the theatreEres del teatro!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the nineteenth century the theatre was named Teatro Olimpia.Esta sala pasó a llamarse Teatro Olimpo.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “They’re turning the theatres into boxing rings, Mr Renalda.”—Están convirtiendo los teatros en cuadriláteros de boxeo, señor Renalda.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The literary Zouaves attached to the Decembrists have learnt from the theatre of Porte St.Los Zouaves literarios ligados al decembrismo han aprendido en el teatro de la Porte St.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes, but London has all that and the theatre.Sí, pero Londres tiene todo eso más el teatro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The agreement was that I'd lead him to the theatre on time, and time there's still plenty of!El convenio fue que yo lo llevaría al teatro a la hora de la función, y aún falta bastante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER93198 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k