The Time Tunnel oor Spaans
The Time Tunnel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
El Túnel del Tiempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The time tunnel was strobing a reassuring green, the light diminishing as they watched.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoLiterature Literature
The fate of Europe hung in the balance at one end of the time-tunnel, where Napoleon reigned.
Soy un oficialLiterature Literature
[ Narrator ] The Time Tunnel.
Ocho años despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judging by my calculations, the time tunnel is unraveling at both ends and deteriorating along the shaft.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
You of the Time Tunnel... listen and listen well.
Su líder actual no es otro queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plainly, somebody had gone through the time-tunnel without authority.
¡ La madre que me parió!Literature Literature
During the first experiments on America's greatest... and most secret project, the Time Tunnel.
Ya estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even in the time tunnel you were plotting.
Vamos, moveosLiterature Literature
Otherwise, the device will destroy the Time Tunnel.
Usted no me debe nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Narrator ] The Time Tunnel.
No sé el códigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was strong reason to believe that through the time-tunnels the past could be changed.
¿ A dónde me estás llevando?Literature Literature
Harrison said gloomily, “I think Carroll will use the time-tunnel to try to fix things up.
El golfo está cerrado debido a los submarinosLiterature Literature
Uh-oh, prepare to enter the time tunnel.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLiterature Literature
Jean blacked out, hands still locked with Nikolai's to keep them together in the time tunnel.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónLiterature Literature
Actually it was his middle finger, due to the time-tunnel switch.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaLiterature Literature
Harrison went through the time-tunnel himself and stood for a moment upon the plank threshold between centuries.
¡ No me obligues a perseguirte!Literature Literature
The time tunnel's continued meltdown snatched up increasingly larger plots, whisking them off to other dimensions.
¿ Y si llama alguien?Literature Literature
"Harrison said gloomily, ""I think Carroll will use the time-tunnel to try to fix things up."
¿ No querrás decir tu ultimátum?Literature Literature
The rest of the affair of the time-tunnel continued in typically irrational fashion.
Los recipientes de las muestrasLiterature Literature
Fry the cell block controls and you'll destroy the time tunnel platform.
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Harrison said gloomily, ""I think Carroll will use the time-tunnel to try to fix things up."
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLiterature Literature
The time-tunnel may have been such a safeguard.
Sí, soy un tipo graciosoLiterature Literature
I, Professor Grossenfibber, have invented the time tunnel!
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAopensubtitles2 opensubtitles2
But I made the time-tunnel, of nearly two centuries' reach.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosLiterature Literature
A map to the time tunnel platform and a transceiver you'll need to activate it.
Te sacan la confianza a golpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3044 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.