The Twilight Zone oor Spaans
The Twilight Zone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dimensión Desconocida
And now, serving out her sentence... in a lonely corner of The Twilight Zone.
Y ahora cumple su sentencia en un solitario rincón de La Dimensión Desconocida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sure, now that we're in The Twilight Zone.
A ella no le importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm in the Twilight Zone.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the look that one often gets after taking a quick walk through the twilight zone.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have now entered the Twilight Zone.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoLiterature Literature
We all knew we were in the Twilight Zone.”
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloLiterature Literature
It's time to leave the Twilight Zone and face reality.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de lasegunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1961, he appeared in The Twilight Zone episode "Will the Real Martian Please Stand Up?".
Nosotros le pagaremos # al mesWikiMatrix WikiMatrix
You're Rod Serling from " The Twilight Zone. "
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m in some version of The Twilight Zone,” she muttered.
Toxicidad crónicaLiterature Literature
Kevin began humming the theme music from that new TV show called The Twilight Zone.
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoLiterature Literature
You've just crossed over into the twilight zone.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chalk one up for the good guys... in the Twilight Zone.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something found only in the twilight zone.
Pueden decir eso de cualquier personaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this The Twilight Zone?
Sala TerceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you ever watch The Twilight Zone?
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Sue does the ""Twilight Zone"" theme in a low voice."
no determinadaLiterature Literature
But Jonah may have just found the edge he needs to win... courtesy of the Twilight Zone.
Están tirando piedras a un giganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've just crossed over into the twilight zone.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm in the Twilight Zone.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Twilight Zone?
Necesito el camiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a question that can only be answered in The Twilight Zone.
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A part of me thinks I’ve entered the Twilight Zone.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesLiterature Literature
You've just crossed over into the twilight zone.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this, the Twilight Zone?
Sra.Kwon, soy el doctor BaeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
956 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.