common code of best practices in the United Nations system
código común de práctica estadística del sistema de las Naciones Unidas
The United Nations system oor Spaans
The United Nations system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
El Sistema de Organizaciones de las Naciones Unidas
Sistema de las Naciones Unidas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
United Nations Information System on the Question of Palestine
SINUCP · Sistema de Información de las Naciones Unidas sobre la Cuestión de Palestina
Resident Co-ordinator of the United Nations System for Operational Activities for Development
Coordinador Residente del Sistema de las Naciones Unidas para las Actividades Operacionales para el Desarrollo
Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Co-ordination of Disarmament-Related Activities in the United Nations System
Reunión interinstitucional especial sobre coordinación de las actividades del sistema de las Naciones Unidas relacionadas con el desarme
Working Group on the Review of the Remuneration Structure of the United Nations Compensation System
Grupo de Trabajo sobre el Examen de la Estructura de la Remuneración del Sistema de las Naciones Unidas
Meeting of Governments of Developing Countries and Executing Agencies of the United Nations Development System on Technical Cooperation among Developing Countries
Reunión de gobiernos de países en desarrollo y organismos de ejecución del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo sobre la cooperación técnica entre los países en desarrollo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entities of the United Nations system were also invited to provide input.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosUN-2 UN-2
as well as relevant parts of the reports of the agencies and organizations of the United Nations system,
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesUN-2 UN-2
Interaction with the specialized agencies and other bodies of the United Nations system
Ve a terapiaMultiUn MultiUn
The operational activities of the United Nations system were characterized by their objectivity, neutrality and impartiality
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoMultiUn MultiUn
CARICOM welcomed the efforts to reform and improve internal coherence and coordination within the United Nations system.
Ven a visitar Nueva YorkUN-2 UN-2
Integrating the human rights of women throughout the United Nations system: note by the Secretariat
nacionalidadUN-2 UN-2
j) Improvement of the status of women in the United Nations system
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvoMultiUn MultiUn
b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United Nations system, including
Las urracas están graznandoMultiUn MultiUn
The Department also faced increased requests from other parts of the United Nations system for political advice
Solo que el agua está un poco fríaMultiUn MultiUn
Humanitarian assistance in the context of operational activities of the United Nations system
No sabia que estaba haciendoMultiUn MultiUn
Strengthen coordination and accountability within the United Nations system to prevent and eliminate violence against women and girls.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasUN-2 UN-2
Coordination within the United Nations system
Nos casamos ayerUN-2 UN-2
The Mission worked in close cooperation with the Resident Coordinator of the United Nations system.
Ah, estoy nervioso, JimmyUN-2 UN-2
The investigation function in the United Nations system
Margie, el año pasado no es este añoUN-2 UN-2
The United Nations system remains committed to providing support to national and regional initiatives where required.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteUN-2 UN-2
(g) An analysis of the categories of goods and services procured by the United Nations system;
Trueno, escúchame con cuidadoUN-2 UN-2
* Collaboration with the United Nations system and with other international organizations
Es sólo un avisoWHO WHO
Procurement practices within the United Nations system
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizóal Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaUN-2 UN-2
The United Nations system must grasp the immense possibilities offered by ICT for development
¿ Se quitaron la ropa?MultiUn MultiUn
Information received from the United Nations system and other intergovernmental organizations
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?UN-2 UN-2
Budgetary and financial situation of the organizations of the United Nations system
Llegamos una semana retrasadosUN-2 UN-2
Mainstreaming human rights throughout the United Nations system
realmente necesito hablarteUN-2 UN-2
Addressing international migration and development within the United Nations system and in other relevant international organizations
Debemos encontrar a AhamoMultiUn MultiUn
A planning and resources framework for the country programmes and projects of agencies in the United Nations system
Hace dos añosMultiUn MultiUn
Strengthening of the United Nations system [59]
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?UN-2 UN-2
216968 sinne gevind in 273 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.