The Wedding Banquet oor Spaans
The Wedding Banquet
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
El banquete de bodas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And everyone is going to be decked out in jewels and ball gowns for the wedding banquet.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
“Nah, you should wear it tonight to the wedding banquet.”
Trueno, escúchame con cuidadoLiterature Literature
I was invited to the wedding banquet
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wedding banquet is to be staged in the Opera House, finished just for the occasion.”
Ya es casi la hora de los regalosLiterature Literature
The wedding banquet lasted until the small hours of the morning.
Está ocupadaLiterature Literature
Have you reserved for the wedding banquet?
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The king sent a carriage for Granny, and at the wedding banquet seated her by her granddaughter.
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesLiterature Literature
Are you saying that there was a hypnotist in the stadium as well as the wedding banquet?
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorenzo had insisted that Colombina spend the night in the Medici palace following the wedding banquet.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienLiterature Literature
If you're unhappy about this you may be excused from attending the wedding banquet
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the wedding banquet, Catherine sat next to Elizabeth’s close friend Countess Shuvalova.
Esto no es buenoLiterature Literature
The wedding banquet turned into a funeral
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wedding banquet at Cana leads us to think about marriage, whose mystery includes the presence of Christ.
La vida es una mierda, ¿ no?vatican.va vatican.va
We'll have it to ourselves - my father and my aunt are both at the wedding banquet.'
Nos quedaremos aquí hasta entoncesLiterature Literature
I only wish it were here in Bahia so I could prepare the wedding banquet.""
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoLiterature Literature
“Take this to the king for the wedding banquet.”
Venga con nosotrosLiterature Literature
When I visited them in LA, Chloe had just remarried, and Marc had played at the wedding banquet.
Obligación de información de las autoridades notificantesLiterature Literature
The wedding banquet began at two o’clock and would go on for the next twelve hours.
Voy a metérsela a MichelleLiterature Literature
Are you saying that the family came to the wedding banquet?
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalLiterature Literature
We’ll arrive late to the wedding banquet!
Buenas noches, entoncesLiterature Literature
If you' re unhappy about this you may be excused from attending the wedding banquet
¡ Ni siquiera señale!opensubtitles2 opensubtitles2
In the literature of Judaism, the “wedding banquet” was pregnant with meaning.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoLiterature Literature
If you ever see me asleep in front of the farm again, don’t wait for the wedding banquet!’
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosLiterature Literature
Champagne flowed freely at the wedding banquet, an eight-course feast that was followed by a lavish ball.
Antes tenías un sueldo estableLiterature Literature
It seems his half-brother is providing the food for the wedding banquet.
Trabajar con un amigoLiterature Literature
1845 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.