The Winner Takes It All oor Spaans
The Winner Takes It All
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
The Winner Takes It All
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
# The winner takes it all
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I suppose Figgy Pudding is marginally better than The Winner Takes It All,” says Alex.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasLiterature Literature
poster: " The winner takes it all "
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The winner takes it all
¿ Qué están haciendo?QED QED
The winner takes it all... [ group singing in background ]
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojQED QED
After all, “the winner takes it all!”
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?Literature Literature
When the winners take it all In the middle of the manic 1990s, the American economists Robert H.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?Literature Literature
¶ The winner takes it all ¶
¿ Así que vendrá a nosotras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a world where the winner takes it all, normal means nothing.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasCommon crawl Common crawl
The winner takes it all, Mr. Bond.
Lo siento mucho, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Risks are particularly high in the presence of network externalities as then the winner takes it all.
Bueno, por lo queveo, no me preocuparía por conseguir el certificadoEurLex-2 EurLex-2
# The winner takes it all #
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know the Abba song The Winner Takes It All?
Lee lo que hacenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1996 saw the release of Dean's next album, The Winner Takes It All, which was released on Carlton Records.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoWikiMatrix WikiMatrix
I turned the sound of the radio up and whispered along with Agnetha that the winner takes it all.
Eso significa que tieneLiterature Literature
Donna tells Sam that he broke her heart, presumably when she found out he was engaged ("The Winner Takes It All").
Si me encuentran, los mataránWikiMatrix WikiMatrix
They could play about a cold coke and the winner takes it all and showed it also in the dressing room.
Quiero volver a casaQED QED
Love Scenes includes a cover of ABBA's "The Winner Takes It All", which Craven recorded for an unreleased 20th anniversary ABBA tribute album.
Confío en que sepas esoWikiMatrix WikiMatrix
gimme!,” “Take a chance on me” and “The Winner Takes It All” are some of their hits, and most have reached number one on all the charts.
Solo en las películas, McGeeCommon crawl Common crawl
Boig per tu, Always on my mind, Feelings, My way, What a wonderful world, My heart will go on, Piensa en mi, Baila morena, Paraules d'amor, Don't cry, El meu avi, Ave Maria, La Gavina, Yesterday, Cosas, The winner takes it all ,... More info...
¿ Por que harías eso?Common crawl Common crawl
Unfortunately, the logic of "the winner takes it all" remains the thrust of Kiev's actions resulting in thousands of victims among civilians, hundreds of thousands of refugees and displaced persons, as well as almost totally destroyed social infrastructure in many cities and towns in Eastern Ukraine.
Fecha de la última actualización del presente resumenmid.ru mid.ru
Furthermore, the acquisition of significant market power by dominant platforms has led to a situation in which “the winner takes it all”, and the market is composed of a small number of players each exerting market dominance over their competitors and imposing their business practices on users.
Me hace sentir como una niñanot-set not-set
Fifteen minutes to tie the record, fewer to beat it, and the winner takes all.""
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasLiterature Literature
The winner takes all, and it's either win or lose.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
340 sinne gevind in 306 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.