There Will Be Blood oor Spaans

There Will Be Blood

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

There will be blood

voorbeelde

The first time is painful and there will be blood.
«La primera vez duele, y habrá sangre.»

"Album Review: Jonny Greenwood – There Will Be Blood".
Consultado el marzo de 2008. «Album Review: Jonny Greenwood – There Will Be Blood».

Next time, there will be blood—that is, more blood than this.”
La próxima vez habrá sangre... es decir, más sangre que ésta.

The herald persevered: ‘There will be blood on the sand next summer.
Sin embargo, el mensajero perseveró: «El próximo verano habrá sangre en la arena.

And there will be blood on it, before the end.’
Y habrá sangre en su hoja, antes del final.

It's from There Will Be Blood.
Es de Pozos de ambición.

"Jonny Greenwood: There Will Be Blood".
Consultado el 18 de diciembre de 2007. «Jonny Greenwood: There Will Be Blood».

Or there will be blood again, and more blood.
O volverá a haber sangre, y más sangre.

“If it fails to meet my expectations there will be blood spilled today.”
—Si no cumple mis expectativas, hoy correrá la sangre.

I don’t want the Romans coming in, because then there will be blood.”
No quiero que los romanos entren, porque entonces habrá sangre.

As there will be blood, lint is prepared - -- -
Se preparan hilas, habrá sangre.

But there will be blood.
¡ Pero habrá sangre!

There will be blood in the water at some point and sharks will circle.”
Tarde o temprano, aparecerá una mancha de sangre en el agua y los tiburones nos rodearán.

There Will Be Blood (2007) was loosely based on the Upton Sinclair novel Oil!.
La siguiente película de Anderson, There Will Be Blood, fue una libre adaptación de la novela de Upton Sinclair titulada ¡Petróleo!.

One step closer, and there will be blood.
Un paso más y habrá sangre.

Soon there will be blood all over the palace.
Pronto habrá sangre por todo el palacio.

And when I find out who it is, there will be blood.
Y cuando averigüe quién es, habrá sangre.

But there will be blood.
Al final correrá la sangre.

" There Will Be Blood, " " Lincoln. "
" Pozos de ambición ", " Lincoln ".

There will be blood in the streets again, Aurelia.”
Volverá a derramarse sangre por las calles, Aurelia.

Yeah, well, you do that again, and there will be blood.
Sí, bueno, haz eso de nuevo, y habrá sangre.

Next time, there will be blood—that is, more blood than this.""
La próxima vez habrá sangre... es decir, más sangre que ésta.

There will be blood spilled this night, and our mortal companion will do the spilling.
Esta noche se derramará sangre y nuestra compañera mortal será la que la derrame.

Then there will be blood on your hands.
Entonces habrá sangre en tus manos.

Now, let us pass or there will be blood!”
¡Ahora déjenos pasar o correrá la sangre!