Third Way oor Spaans

Third Way

naamwoord

Alternative form of third way.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tercera Vía

Third Way (centrism)

National states support all kinds of Third Way movements, so does Europe.
Los Estados nacionales apoyan a todo tipo de organizaciones de la tercera vía, Europa también.

centro radical

tercera vía

National states support all kinds of Third Way movements, so does Europe.
Los Estados nacionales apoyan a todo tipo de organizaciones de la tercera vía, Europa también.

third way

naamwoord

An approach or solution which strives for a middle ground between two opposing viewpoints.

Soortgelyke frases

the Third Way
la Tercera Vía

voorbeelde

The third way to deal with karma is to transcend it.
La tercera manera de enfrentar el karma es trascendiéndolo.

The third way to earn respect is to give back to others.
La tercera manera de ganar respeto es retribuir a los otros.

So that now he seeks a third way to teach.
Así que busca una tercera vía de enseñanza.

Medicalized prevention now creates a third way.
Ahora la prevención medicalizada crea una tercera forma.

There's a third way to wrap it up.
Hay una tercera opción.

Grieg was a great one for finding a third way.
Grieg era magnífico para encontrar un tercer camino.

What is a third way to draw strength from Jehovah, and why is it vital?
¿Cuál es una tercera manera de obtener la fuerza de Jehová, y por qué es fundamental?

Ironically, America, long a zealous advocate of market fundamentalism, developed according to its own “Third Way.”
Irónicamente, Estados Unidos, por largo tiempo un celoso defensor del fundamentalismo de mercado, se desarrolló siguiendo su propio "Tercer Camino".

They've also saved me from my righteous anger by offering insights into this third way.
También me han salvado de mi justo enojo al ofrecerme puntos de vista sobre esta tercera vía.

Or is there perhaps some third way forward, Commissioner?
¿O acaso existe una tercera vía, señor Comisario?

Neither case is tolerable; Swift does not offer us any third way.
N inguna de las dos posturas resulta, admisible; pero Swift tampoco nos ofrece una tercera vía.

Third, ways to notify targeted persons and entities should be found
Tercero, hallar el medio de notificar la aplicación de sanciones a las personas y entidades que sean objeto de las mismas

There' s no third way
No hay una tercera opción

There is, according to Orwell, a third way—that of “democratic Socialism.”
A juicio de Orwell hay una tercera vía, la del «socialismo democrático».

The second way or the third way?”
¿De la segunda vía, o de la tercera?

"""I think there can be a third way, ""she said."
—Creo que puede haber una tercera forma —dijo—.

"The experiences of the present seem to confirm the assumptions of the ""third way.”"
Las experiencias presentes parecen confirmar los presu puestos de la « tercera vía».

Third, ways of working must be adjusted in line with current contexts.
En tercer lugar, los métodos de trabajo deben ajustarse en consonancia con los actuales contextos.

There's a third way.
Hay una tercera forma.

"""But as I have already said, there is a third way—breathing through movements."
«Sin embargo, como acabo de decir, hay una tercera clase de respiración —la respiración por los movimientos.

Unless there is a third way
A no ser que haya un tercer modo

The so-called third way is better suited to this economic relations model.
La llamada tercera opción es más adecuada para este modelo de relaciones económicas.

It’s just that... well, you know, we want everyone to enjoy themselves at The Third Way.
Es que... bueno, ya sabe, queremos que todo el mundo se lo pase bien en el Tercera Vía.

Barthélemy followed a third way, combining fiction and erudition.
Barthélemy siguió una tercera vía, en la inter sección entre novela y erudición.

15 A third way that we benefit involves family happiness.
15 La tercera recompensa es una mejor vida de familia.