Thomas Hunt Morgan oor Spaans

Thomas Hunt Morgan

naamwoord

United States biologist who formulated the chromosome theory of heredity (1866-1945)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Thomas Hunt Morgan

naamwoord

voorbeelde

But as with Thomas Hunt Morgan, following along to see how someone faced her errors has its value.
Pero como en el caso de Thomas Hunt Morgan, ver cómo alguien se enfrenta a sus errores tiene su valor.

Centimorgan (cM) The unit of distance between genes along chromosomes, named for Thomas Hunt Morgan.
Unidad de distancia entre genes a lo largo de los cromosomas, denominada así por Thomas Hunt Morgan.

Throughout his career he worked on the organism Drosophila melanogaster with Thomas Hunt Morgan.
Durante su carrera trabajó con el organismo modelo Drosophila melanogaster con Thomas Hunt Morgan.

Five years later, inspired by Boveri, the geneticists Thomas Hunt Morgan and Calvin B.
Cinco años después los genetistas Thomas Hunt Morgan y Calvin B.

Thomas Hunt Morgan’s cluttered, squalid fly room at Columbia University.
La atiborrada y escuálida sala de las moscas de Thomas Hunt Morgan en la Universidad de Columbia.

In 1910, Thomas Hunt Morgan, an embryologist at Columbia University in New York, discovered the answer.
En 1910, Thomas Hunt Morgan, un embriólogo de la Universidad de Columbia, en Nueva York, descubrió la respuesta[11].

Playboy Calvin Bridges (left) and a rare photo of Thomas Hunt Morgan (right).
El seductor Calvin Bridges (izquierda) y una de las pocas fotos de Thomas Hunt Morgan (derecha).

So other biologists knew that if some theory convinced even Thomas Hunt Morgan, it had something going for it.
Los biólogos sabían que cuando una teoría llegaba a convencer al mismísimo Thomas Hunt Morgan, algo bueno debía tener.

His direct descendants include geneticist Thomas Hunt Morgan, guitarist Dana Key, and American fashion designer and socialite Pauline de Rothschild.
Sus descendientes directos incluyen a la genetista Thomas Hunt Morgan, la guitarrista Dana Key y la diseñadora de moda americana Pauline de Rothschild.

Led by Thomas Hunt Morgan and his fellow "drosophilists", geneticists developed the Mendelian model, which was widely accepted by 1925.
Bajo el liderazgo de Thomas Hunt Morgan y sus compañeros «drosofilistas», los especialistas en genética desarrollaron la teoría mendeliana-cromosómica de la herencia, la cual fue ampliamente aceptada para 1925.

Sometime in the year 1906 Drosophila was adopted by the man who would become very well known for his work with the flies, Thomas Hunt Morgan.
En el año 1906, Drosophila fue adoptada por el hombre que llegaría a ser muy conocido, por su trabajo con las moscas, Thomas Hunt Morgan.

The Genetics Society of America annually awards the Thomas Hunt Morgan Medal, named in his honor, to one of its members who has made a significant contribution to the science of genetics.
La Genetics Society of America otorga anualmente la Medalla Thomas Hunt Morgan a uno de sus miembros por su trayectoria en el campo de la genética.

In his 1932 book on The Mechanism of Creative Evolution Hurst adopted the chromosome theory of inheritance whole-heartedly referring copiously to Thomas Hunt Morgan's Drosophila work, and he was also clearly a staunch Darwinist.
En su libro de 1932 sobre The Mechanism of Creative Evolution Hurst adoptó la teoría cromosómica de la herencia sin reservas, refirieéndose copiosamente a la obra de Thomas Hunt Morgan Drosophila, y también fue claramente un darwinista fiel.

In 1981, she became the first recipient of the MacArthur Foundation Grant, and was awarded the Albert Lasker Award for Basic Medical Research, the Wolf Prize in Medicine and the Thomas Hunt Morgan Medal by the Genetics Society of America.
En 1981, fue la primera becaria de la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur, beca que informalmente se conoce como la «de los genios»; este mismo año fue premiada con el premio Albert Lasker por Investigación Médica Básica, el premio Wolf en Medicina y galardonada con la medalla Thomas Hunt Morgan que concede la Genetics Society of America.

In the early 20th century, the rediscovery of Mendel's work led to the rapid development of genetics by Thomas Hunt Morgan and his students, and by the 1930s the combination of population genetics and natural selection in the "neo-Darwinian synthesis".
A principios del siglo XX, el redescubrimiento del trabajo de Mendel condujo al rápido desarrollo de la genética por parte de Thomas Hunt Morgan y sus discípulos y la combinación de la genética de poblaciones y la selección natural en la síntesis evolutiva moderna durante los años 1930.

It was popular with early geneticists such as Hugo de Vries, who along with Carl Correns helped rediscover Gregor Mendel's laws of inheritance in 1900, William Bateson, a British zoologist who switched to genetics, and early in his career Thomas Hunt Morgan.
Era popular entre los primeros genetistas como Hugo de Vries, quien junto a Carl Correns ayudaron a redescubrir las leyes de la herencia de Gregor Mendel en 1900, William Bateson, un zoólogo británico que pasó a la genética, y Thomas Hunt Morgan al principio de su carrera.

Thomas Hunt Morgan's illustration of crossing over, part of the Mendelian-chromosome theory of heredity
Ilustración del entrecruzamiento genético de Thomas Hunt Morgan, parte de la teoría cromosómica mendeliana de la herencia.

Thomas Hunt Morgan's illustration of crossing over (1916)
Dibujo de Thomas Hunt Morgan sobre el entrecruzamiento celular (1916).

Birth Dates of Notable Kentuckians: September 15, 1866 – Thomas Hunt Morgan
Thomas Hunt Morgan (* 25 de septiembre 1866 — 4 de diciembre 1945) fue un genetista estadounidense.

Main article: Chromosomal crossover Thomas Hunt Morgan's illustration of crossing over (1916)
Ilustración de entrecruzamiento cromosómico por Thomas Hunt Morgan (1916) [9] .

1995 Genetics Society of America - Thomas Hunt Morgan Medal for lifetime contributions.
1995 Medalla Thomas Hunt Morgan a las contribuciones de toda su carrera otorgada por la Genetics Society of America.

However, both Wilson and Thomas Hunt Morgan, Stevens’ supervisor, were not convinced that environmental factors did not have some influence.
Sin embargo, tanto Wilson como Thomas Hunt Morgan, supervisor de Stevens, no estaban convencidos de que los factores ambientales no tuvieran cierta influencia.

Had Mendel examined two traits encoded by neighboring genes, he would have observed what Thomas Hunt Morgan found in the early twentieth century from his experiments with fruit flies.
Si Mendel hubiese examinado dos rasgos codificados por genes limítrofes, hubiese observado lo que Thomas Hunt Morgan encontró a principios del siglo XX en sus experimentos con las moscas de las frutas.

Reeve and Black noted: “The exploitation that made Drosophila the most important organism for genetical research was its selection by the embryologist Thomas Hunt Morgan for his studies of mutation...” (p. 157).
Reeve y Black señalaron: “La explotación que hizo de la Drosophila el organismo más importante para la investigación genética fue el hecho que el embriólogo Thomas Hunt Morgan la eligió para sus estudios de mutación...” (p. 157).

During the early years of the twentieth century are published in Science, items such as the genetics of the fruit fly, by Thomas Hunt Morgan, Albert Einstein articles on gravitation, and the spiral nebula, Edwin Hubble.
Durante los primeros años del siglo XX son publicados en Science, artículos como la genética de la mosca del vinagre, por Thomas Hunt Morgan, artículos de Albert Einstein, sobre gravitación, y la nebulosa espiral, de Edwin Hubble.