Three Colors: White oor Spaans

Three Colors: White

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tres colores: Blanco

voorbeelde

Three colors: white, black, and red.
Y tres colores: blanco, negro y rojo.

In 1993, she was cast by director Krzysztof Kieślowski to play the female lead in Three Colors: White, the second film of Kieślowski's The Three Colors Trilogy.
En 1993, fue elegida por el director Krzysztof Kieślowski para participar en la segunda película de su trilogía Tres colores.

There are three colors there: white, black, and blue.
Hay tres colores allí: blanco, negro y azul.

Algeria's flag has three colors : Green, White and red.
La bandera de Argelia tiene tres colores: verde, blanco y rojo.

Sony Xperia Z Ultra is available in three colors: black, white and purple.
El Sony Xperia Z Ultra está disponible en tres colores: negro blanco y morado.

So you’ve got a choice of three colors-black, white, or gray.
De modo que puedes elegir entre tres colores... blanco, negro o gris.

He was three colors: black, white and a really lovely honey-brown mixed in.
Era de tres colores: blanco, negro y un marrón miel realmente precioso.

Typically for Kieślowski, the tone of most of the films is melancholic, except for the final one, which is a black comedy, featuring two of the same actors, Jerzy Stuhr and Zbigniew Zamachowski, as in Three Colors: White.
El tono, al igual que en la mayoría de los trabajos de Kieślowski, es de melancolía, a excepción del capítulo final, que comparte características de comedia negra con otra película del director, Tres colores: Blanco y que además cuenta con los dos mismos actores principales; Jerzy Stuhr y Zbigniew Zamachowski.

The absence of any color is black, and the result of full energy to each of the three colors is white.
La ausencia de cualquier color es negro, y el resultado de toda la energía hacia cada uno de los tres colores es blanco.

The lower level of the stands is green, while the upper is a mix of three colors: green, white and red.
El nivel inferior de los stands es verde, mientras que el superior es una mezcla de tres colores: verde, blanco y rojo.

The three colors “neutralize” to white.
Los tres colores se “neutralizan” a blanco.

I have here five disks differing only in color: three white and two black.
Aquí están cinco discos que no se distinguen sino por el color: tres son blancos, y otros dos son negros.

But basically, royals think there are just three categories: colored folk, white folk, and royals.
Básicamente, la realeza piensa que sólo hay tres categorías: la gente de color, la gente blanca y la realeza.

In 1998, when France won the Cup for the first time, the three colors of the French flag (blue, white, and red) were celebrated alongside with the three colors (“black, white, andbeur,the skin color of North Africans born in France to immigrant parents) of the members of the French team.
En 1998, cuando Francia ganó la copa por primera vez, los tres colores de la bandera francesa (azul, blanco y rojo) se festejaron a la par que los tres colores (“negro, blanco ybeur, el color de piel de los africanos del norte que nacieron en Francia de padres inmigrantes) de los miembros del equipo francés.

In 1998, when France won the Cup for the first time, the three colors of the French flag (blue, white, and red) were celebrated alongside with the three colors (“black, white, and beur, the skin color of North Africans born in France to immigrant parents) of the members of the French team.
En 1998, cuando Francia ganó la copa por primera vez, los tres colores de la bandera francesa (azul, blanco y rojo) se festejaron a la par que los tres colores (“negro, blanco y beur , el color de piel de los africanos del norte que nacieron en Francia de padres inmigrantes) de los miembros del equipo francés.

Quincey was enthralled to see a magnificent three-color lighting system using white, red, and green stage lights.
Quincey se quedó cautivado con el sistema de tres colores que usaba luces de escenario de color blanco, rojo y verde.

One with three colors, black, brown and white.
Una de esas de tres colores, negro, marrón y blanco.

On one side, three colored musicians dressed in white are performing compositions from past times.
Mientras tanto, tres músicos vestidos de blanco interpretan melodías de épocas pasadas.

It has needle-shaped leaves, grouped in threes, colored green with a white line which crosses the lower side.
Posee hojas en forma de aguja, agrupadas de tres en tres, de color verde intenso, con una línea blanca que recorre la cara inferior.

Favorable Colors Light green, light blue, and white are the three most favorable colors for number 7 natives.
Colores favorables Verde claro, azul claro y blanco son los tres colores más favorables para los nativos del número 7.

TK: The basic rule for colors is to use two to three colors from the standard color set: red, white, blue, green, yellow and black.
(TK) La regla básica del color es usar dos o tres colores de la paleta de colores estándar: rojo, blanco, azul, verde, amarillo y negro.

The Bats, three whites and one colored, were talking rugby, the lieutenant holding forth with authority.
Los «murciélagos», tres blancos y uno de color discutían sobre rugby, el teniente perorando con autoridad.

Thus, the three most basic colors are black, white, and red.
Así, los tres colores más básicos son negros, blanco, y rojo.

Again, there are only three colors in the decor—black, white, and gold.
Solo hay tres colores en la estancia: negro, blanco y dorado.

Three black and white. Two color.
Tres blanco y negro, dos a color.