Thymus vulgaris
Thymus vulgaris · tomillo · tomillo salsero
Thymus oor Spaans
Thymus
en
large genus of Old World mints: thyme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Thymus
This subheading includes the plucked and dried leaves and flowers of Thymus vulgaris and Thymus zygis.
Esta subpartida comprende, por ejemplo, las hojas y las flores arrancadas y secadas del Thymus vulgaris o del Thymus zygis.
Serpol
Samarilla
Tomillo fino
Tomillo salsero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
thymus
en
(anatomy, immunology) A ductless gland, consisting mainly of lymphatic tissue, located behind the top of the breastbone. It is most active during puberty, after which it shrinks in size. It plays an important role in the development of the immune system and produces lymphocytes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
timo
en
organ of the immune system
es
sistema linfoide primario especializado del sistema inmunológico
He took the liver, thymus, but left the heart.
Removió el hígado, el timo pero dejó el corazón.
el timo
He took the liver, thymus, but left the heart.
Removió el hígado, el timo pero dejó el corazón.
thymus
We need enough thymus platelets in order to override your tampered DNA.
Necesitamos suficientes plaquetas thymus con el fin de anular tu ADN alterado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) the entire head excluding the tongue, including the brain and dura mater, pituitary gland, eyes, trigeminal ganglia and tonsils; the thymus; the intestines from the duodenum to the rectum; the vertebral column, including dorsal root ganglia, spinal cord and dura mater of bovine animals aged over six months and of ovine and caprine animals aged over 12 months;
Llegamos una semana retrasadosEurLex-2 EurLex-2
The thymus The thymus is situated in the chest (Figure 16.2), and in babies it is a large organ (relative to size).
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación AfganaLiterature Literature
This subheading includes the plucked and dried leaves and flowers of Thymus vulgaris and Thymus zygis.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?EurLex-2 EurLex-2
(14) Offal includes the following: heads and cuts thereof (including ears), feet, tails, hearts, udders, livers, kidneys, sweetbreads (thymus glands and pancreas), brains, lungs, throats, thick skirts, spleens, tongues, caul, spinal cords, edible skin, reproductive organs (i.e. uteri, ovaries and testes), thyroid glands, pituitary glands.
Bien, ¿ cual es tu favorita?EurLex-2 EurLex-2
The present invention relates to multipotent stem cells derived from the thymus and, preferably, from the fatty tissue, capable of differentiating and producing cells with the characteristics of specialised cells, and to the methods for obtaining such cells.
¡ Londres, Jesús!patents-wipo patents-wipo
Early thymus transplantation may promote successful immune reconstitution.
Iba a visitarte más tardeLiterature Literature
The products covered by that ban included brains, spinal cord, eyes, thymus, tonsils, spleen and intestines.
¿ Y qué hacemos ahora?EurLex-2 EurLex-2
Radiographs of the chest often reveal an enlarged thymus, but the hypertrophy is not a thymoma.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?Literature Literature
The thymus is one of the main places where emotional energy is stored in the body.
Tuvok, ¿ alguna novedad?Literature Literature
There were also structural changes in the spleen (fewer germinal centers), bursa (reduced apoptosis) and thymus (increased macrophages), and negative associations between the spleen somatic index and PBDEs, and the bursa somatic index and BDE-47.
Sí.¿ Sabes qué?UN-2 UN-2
CD4 T cells emerge from the thymus in normal numbers, whereas CD8 T cells are absent.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónLiterature Literature
In addition, the Bovine Offal (Prohibition) Regulations 1989 (SI 1989 No 2061) have, since November 1989, prohibited the sale or use in foods destined for human consumption of certain specified bovine offal (brains, spinal cord, spleen, thymus, tonsils and intestines) which may contain the infecting agent.
Está todo bien amigosEurLex-2 EurLex-2
The thyroid gland and the thymus gland were both diffusely enlarged, as were the heart and the spleen.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoLiterature Literature
The word ‘thymus’ popped back into his brain.
Te exiges demasiadoLiterature Literature
They have also tried to stimulate the thymus with hormones.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosCommon crawl Common crawl
Given the higher BSE risk in the UK and Portugal, those countries' slaughterhouses and authorised meat cutting and processing plants will also be required to remove: - the entire head (excluding the tongue and including the brains, eyes, trigeminal ganglia and tonsils), the thymus, the spleen, the intestines and the spinal cords of cattle above six months; - the vertebral column (including dorsal root ganglia) of cattle above 30 months.
¿ No puedes levantar tu cabeza?cordis cordis
In high risk countries, i.e. the UK and Portugal, the entire head excluding the tongue, the thymus, the spleen, the intestines and the spinal cord of bovine animals over 6 months would also have to be excluded from the food chain.
Gracias, doctorcordis cordis
6 Commission Decision 90/200/EEC of 9 April 1990 concerning additional requirements for some tissues and organs with respect to BSE (OJ 1990 L 105, p. 24) introduced a series of measures designed to limit intra-Community trade between the United Kingdom and other Member States in certain tissues and organs – brain, spinal cord, tonsils, thymus, spleen, intestines – derived from bovine animals aged more than six months at slaughter.
RemuneraciónEurLex-2 EurLex-2
"All I need is the secretion from their thymus glands,"" Phillips had assured him."
Él está muy pegadoLiterature Literature
The thymus plays an important role in the development and maintenance of the immune system.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoLiterature Literature
There were also structural changes in the spleen (fewer germinal centers), bursa (reduced apoptosis) and thymus (increased macrophages), and negative associations between the spleen somatic index and PBDEs, and the bursa somatic index and BDE-47.
¿ Qué está pasando?UN-2 UN-2
An ageing thymus leaves older people often more susceptible to infections such as flu, while patients who undergo a bone marrow transplant, for example to treat blood cancer, can be left with thymus damage that affects the immune system.
Va para abajocordis cordis
Seven days prior to transplantation 5×107 donor splenocytes were injected into the thymus of LEW (RT11) recipients of WKA (RT1u) cardiac or renal allografts.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de Estadospringer springer
Wild thyme ( Thymus serpyllum L.)
Observaciones generalesEurlex2019 Eurlex2019
These subheadings cover the many species of thyme (Thymus vulgaris, Thymus zygis, Thymus serpyllum L. or wild thyme), whether or not dried.
Por supuesto que noEuroParl2021 EuroParl2021
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.