Tikrit oor Spaans

Tikrit

eienaam
en
A town in Iraq

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tikrit

He was wounded three weeks ago in a gunfight outside Tikrit.
Herido hace tres semanas a las afueras de Tikrit.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wresting control of Tikrit from IS, a city which is only 180 kilometres from Baghdad, is vital in the struggle against terrorism in the Middle East.
Bruselas, # de marzo denot-set not-set
His unit was at that time deployed in Iraq and he was accordingly sent on to Camp Speicher, near Tikrit (Iraq).
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloEurLex-2 EurLex-2
Another 17 pilgrims died in a terrorist attack in Mosul, 5 persons died in Jihadist attacks on city administration in Tikrit mostly populated by Sunnis.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónmid.ru mid.ru
A group from the UNMOVIC inspection team (missiles) left the Canal Hotel and went to the Air Force College at Tikrit
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadMultiUn MultiUn
Two months after that incident, you missed movement when your unit relocated from Mosul to Tikrit.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The group then visited the central workshop of the municipality of Tikrit.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoUN-2 UN-2
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: Circa 1954, Tikrit
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaEurlex2019 Eurlex2019
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 28 April 1937, al-Awja, near Tikrit
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 1953 or 1958, Tikrit
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioEurlex2019 Eurlex2019
Tikrit, the hometown of the ex-president Saddam Hussein, fell to ISIL during the offensive in June 2014.
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Do you believe Clay's version of the firefight in Tikrit?
Los hombres sufren en sus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 1943, al-Awja, near Tikrit, Iraq
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaEurLex-2 EurLex-2
He was wounded three weeks ago in a gunfight outside Tikrit.
Estoyen elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The # st Brigade has progressively taken a larger role in security for the province by assuming responsibility for security in residential areas including Samarra and Tikrit
Avancen # metrosMultiUn MultiUn
The Arab Uqaylid Dynasty took hold of Tikrit in 1036.
Bueno, la vida es siempre asíWikiMatrix WikiMatrix
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: Circa 1946 or 1949 or 1960, Salah al-Din or al-Awja near Tikrit
Supongo que te debe de arder un pocoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 4 May 1955, al-Samnah, near Tikrit
La loca es mi mamáEurlex2019 Eurlex2019
It is a Sunni Arab tribe comprising some 30,000 people who primarily inhabit the town of Tikrit and the surrounding area of northern central Iraq, as well as many other area in south and center of Iraq.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!WikiMatrix WikiMatrix
Soleimani reported at the front line of the operation to retake Tal Ksaiba, near Tikrit in Iraq
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaUN-2 UN-2
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 1952 or 4 May 1955, Tikrit
Soy Pamela Landy, supervisora del CIEuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.