Timeline oor Spaans

Timeline

en
Timeline (novel)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Timeline

en
Timeline (film)
Continue with one observation, access TimeLine directly, show your presentations or delete an observation.
Continuar con una observación, acceder directamente al TimeLine, mostrar sus presentaciones o eliminar una observación.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

timeline

werkwoord, naamwoord
en
a graphical representation of a chronological sequence of events (past or future); a chronology

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cronología

naamwoordvroulike
en
graphical representation of a chronological sequence of events
The timeline includes relevant links with more information on each event.
La cronología incluye enlaces relevantes con más información en cada acontecimiento.
en.wiktionary2016

línea de tiempo

naamwoordvroulike
en
graphical representation of a chronological sequence of events
If the tip is legit, part of Skye's timeline was never investigated.
Bueno, si es cierto, parte de la línea de tiempo de Skye no fue investigada.
en.wiktionary.org

calendario

naamwoordvroulike, manlike
en
schedule of activities
Yet another delegation called for more specific timelines to streamline the selection process.
Otra delegación pidió que se establecieran calendarios más específicos a fin de racionalizar el proceso de selección.
en.wiktionary.org_2014

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cronograma · diagrama cronológico · la cronología · la línea de tiempo · orden cronológico · plazo de tiempo · horario · biografía · cronologia · eje temporal · escala de tiempo · programa deportivo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

timeline of my life
línea de tiempo de mi vida
Timeline of the Big Bang
Cronología del Big Bang
home timeline
cronología
Basic Timeline
Línea de tiempo básica
Objects and Timeline
Objetos y escala de tiempo
timeline of glaciation
Cronología de las Glaciaciones
timeline of lighting technology
Historia de la iluminación
Timeline of ancient Mesopotamia
Historia de Mesopotamia
timeline snapping
ajuste a la escala de tiempo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consistent also with the Council’s calls for a timeline on this issue, we shared a non-paper on this with senior party representatives as a way of encouraging forward thinking.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!UN-2 UN-2
That is why the Compact’s annex on timelines and benchmarks is so important.
Mary es familiaUN-2 UN-2
By around 2004, I’ve fully committed to resetting the timeline to its original path.
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadLiterature Literature
A special webpage ‘NIS 2012‘ [ko] was set up by savvy net users to host an interactive timeline explaining how the NIS (National Intelligence Service)’ election manipulation scandal has unfolded over the year.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?gv2019 gv2019
The Commission shall present digitally updated list of the technologies included in VECTO, with a corresponding timeline every year and make it accessible to the public.
¿ Puedo irme ahora?not-set not-set
Timelines for the completion of the destruction of Syrian chemical weapons were provided in the overall report on the elimination of the Syrian chemical weapons programme (paragraph 25 of EC-76/DG.16, dated 4 July 2014), which was noted by the Council at its Seventy-Sixth Session.
El personal encargado de los controles deberá poseerUN-2 UN-2
According to the information received by the Committee, this disruption in the timeline for the delivery of the financial statements had resulted from the roll-out of Umoja cluster 4 and the subsequent ramp-up activities, together with the additional time required to stabilize the Umoja operating processes.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelUN-2 UN-2
The deliverables of the Communication are clearly spelled out in the text, although these are not accompanied by timelines.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroelitreca-2022 elitreca-2022
there is no timeline for the realisation of the different activities mentioned in Chapter III of the Communication,
Te lo prometo, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
In the light of its experience with the main training project and the Baril mission's conclusions, MONUC is developing a concept of operations for an enhanced training programme for FARDC, including timelines for implementation and estimated costs
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoMultiUn MultiUn
The Committee intends to follow up on this issue and therefore requests that an updated timeline be provided to the General Assembly at the earliest opportunity.
Yo las vi primero.Me las llevoUN-2 UN-2
In accordance with the reform plan timelines, and assuming that there are no unforeseen obstacles, it will take four more years before the Haitian National Police can reach # the minimum figure for basic policing duties
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?MultiUn MultiUn
The Department also promoted the process of elaborating a development agenda beyond 2015, working with substantive offices to develop messaging and creating a new “Beyond 2015” web page with an interactive timeline, which was featured on social media platforms and will be expanded in the period ahead.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoUN-2 UN-2
History of astronomy – Timeline History of chemistry – By 1000 BC, ancient civilizations used technologies that would eventually form the basis of the various branches of chemistry.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadWikiMatrix WikiMatrix
A different timeline for reallocation of aircraft operators initially assigned to a Member State on the basis of the criteria mentioned under (b), can be agreed by the initial administering Member State, further to an explicit request introduced by the operator within six months from the adoption by the Commission of the EEA-wide list of operators provided for in Article 18a(3)(b).
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoEurLex-2 EurLex-2
information on the substance and timeline of the actions undertaken;
No se aplicaEurlex2019 Eurlex2019
Can you think of any reason why you’d be sick in one timeline but not in the other?
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?Literature Literature
In relation to timelines, it was suggested that a more generic, flexible approach that was not so prescriptive would be desirable.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!UN-2 UN-2
While the human resources management scorecard, in which the staffing timeline is monitored, is fully operational, UNODC will continue to monitor and analyse the consistency of existing Inspira data.
Hace frío, ¿ verdad?UN-2 UN-2
The Committee noted in its previous annual report (A/67/259, para. 28) that the General Assembly, in paragraph 6 of its resolution 66/257, had requested the Secretary-General to develop, as a priority, a clearly defined and well-documented plan that includes clear objectives, responsibilities and a timeline for accomplishing the specific actions he is undertaking to strengthen accountability.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónUN-2 UN-2
In the distorted Flashpoint timeline, Cyborg is America's greatest superhero.
¿ Qué averiguaste?WikiMatrix WikiMatrix
The Committee was also provided with the table below for a comparison of the 2014/15 budgeted average deployment and the 2014/15 current projected average deployment based on latest deployment timelines.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?UN-2 UN-2
Others wished to learn more about the new income-generation strategy, including timelines for its implementation, and about how UNICEF worked together with other United Nations funds and programmes.
¡ El Príncipe loco!UN-2 UN-2
A meeting of the Permanent Consultative Framework of the Ouagadougou Agreement is scheduled for the end of October to address this issue, especially its potential impact on the current electoral timeline.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?UN-2 UN-2
This zone is active for pages loaded via UNC paths, named addresses without dots (like timeline
Pero...lo mismo, buen oficial!WikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.