it won't be necessary to open all the boxes
no será necesario abrir todas las cajas
To box oor Spaans
To box
en
A text box where someone enters the e-mail addresses of the primary recipients of an e-mail message.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuadro Para
en
A text box where someone enters the e-mail addresses of the primary recipients of an e-mail message.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
to box
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
boxear
Tom wants Oliver to learn how to box, but Mary thinks that it's too dangerous.
Tom quiere que Oliver aprenda a boxear, pero María opina que es demasiado peligroso.
boxear con
And I always had to box them dudes that looked like they just killed their parents.
Y siempre yo tuve que boxear con esos tupos que parecían que acababan de matar a sus padres.
boxear contra
So he asked me, " Do you want to box me? "
Así que me preguntó si quería boxear contra él.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
embalar · encajonar · pelear con
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Please indicate the number of attachments, if any (see explanations to boxes 13 and 18).
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míEurLex-2 EurLex-2
I no longer want to box.
Pon a un agente en la salida de incendiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He turned to boxing after being rejected.
Indicaciones impresas en las hojas de registroWikiMatrix WikiMatrix
Please indicate the number of attachments, if any (see explanations to boxes 10 and 14).
Puto de mierda!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indicate all additional Information considered useful with regard to boxes 18 to 20.
?Cómo Io sabes?EuroParl2021 EuroParl2021
She regarded him with exasperation, wanting to box his ears for being so stoic, so stupid.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLiterature Literature
Cheers to Boxing Day.
El misil está armado y listoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're lucky that I don't know how to box.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Come on now, you must learn to box.”
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaLiterature Literature
the explanatory note to box 25 is replaced by the following:
Pero no importaEurLex-2 EurLex-2
Or rather, he tried to box for them.
Y lo más grave: intento de asesinatoLiterature Literature
He went to the bank and, deviously, to box 1044.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?Literature Literature
A man therefore, whether he aspires to be a gentleman or not, should learn to box....
¿ Puedo tomarte de la muñeca?Literature Literature
the explanatory note to box 17 is replaced by the following:
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoEurLex-2 EurLex-2
“I don’t know how to box, sir, but I was always best in the village at cudgel-fighting.
El goce de los muertos- vivos es increibleLiterature Literature
After all, I’m not yet forty - still young enough to box your ears when I get better!’
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
Why are y'all so anxious to box up the man's life?
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Me, too,” Lola said, glancing out at Thayer and Josh, who were pretending to box each other.
?Y usted no sospecho nada?Literature Literature
(The “Tab” key will move your cursor from box to box.)
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteLiterature Literature
He will have to box them and send them.
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.Literature Literature
When he is able to box again, Lymie thought, someone else will tie his gloves on for him.
Se lo propondré al atardecer en la playa KalauLiterature Literature
Does he know I used to box?
Eso es lo que decía de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I trained a number of boys to box back home.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(If NO go to box 8)
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoEurLex-2 EurLex-2
275574 sinne gevind in 382 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.