Today the Sun's on Us oor Spaans
Today the Sun's on Us
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Today The Sun’s On Us
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sun from the day before had put us back on our feet, and it looked like today would be hot again.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoLiterature Literature
The synodic rotation of Earth and its orbit around the Sun are the basis of solar calendars, one of which is the predominant calendar in use today.
Ah, sí, por supuestoWikiMatrix WikiMatrix
Today, the Zeeman effect is used to produce magnetograms showing the variation of magnetic field on the sun.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónWikiMatrix WikiMatrix
Today, artisans using traditional techniques use a pair of dividers to leave an incision mark on a paper sheet that has been left in the sun to make it brittle.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadWikiMatrix WikiMatrix
It is the "great joy" of Christmas which we have a foretaste of today; a joy which "will be for all people", because the Saviour came and will come again to visit us from on high, like the rising sun (cf.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundovatican.va vatican.va
In today’s solemnity, the liturgy invites us all to contemplate Mary as the “woman clothed with the sun, with the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars” (Rv 12:1).
El no hubiera querido destruirse ¿ No?vatican.va vatican.va
Solar time is not always exactly the same as the time shown on your watch. That is because the time we use today is not based on the Sun’s actual position in the sky.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sun was shining on us today, but the temperature needs to get higher to get the feeling that we actually have had a change of season.
Soy un oficialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The look of today is one I used to go for a walk on the beach this holiday, so I grabbed the Panama to protect the scorching sun we had.
Las Dos TorresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, people are sending themselves to use an infinite source of energy, modelled on the sun.
¡ Morfeo y Neo están peleando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the rear edge of the park, today used as a golf, we can see the aqueduc of Maintenon, built in 1683 by Vauban on Sun King's request.
¿ Le gustan los murciélagos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carrington also determined the elements of the rotation axis of the Sun, based on sunspot motions, and his results remain in use today.
El próximo testigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[ female voice sings slow song ] ♫ Let us praise God together ♫ ♫ On our knees ♫ ♫ Let us praise God together ♫ ♫ On our knees ♫ ♫ When I fall on my knees ♫ ♫ With my face To the rising sun ♫ ♫ O Lord ♫ ♫ Have mercy on me ♫ (Frinks) So you see what we accomplished today?If we stick together and stand together, there' s nothing we can' t do
¿ Estás loco?opensubtitles2 opensubtitles2
Today, the sun may not rise But even if it rains You and I will dance No one can stop us
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The look that I show today was the one I used on Wednesday, we had a week of sun and heat, but the sun suddenly disappeared, temperatures dropped and even started raining in the middle of the photo session, so the look is more for spring that for summer hehe.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lastly, sun protection is one of the issues that most occupy us today, so now the tranquility and the sun exposure go hand in hand so that you enjoy your days at full sunlight, without having to worry about any possible damage, as Aldem Farma takes it away from you.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solar energy, which relies on the sun for power, is just one of many renewable energy sources that are readily available today for home and business consumers to use in place of non-renewable energy resources.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her main trappings are the sun; bowing toward the rising sun in the east on the ancient day dedicated to “Ishtar” (Semiramis), pronounced “Easter,” today; worship on Sunday instead of God’s Holy Sabbath; sanctioning the use of purely pagan symbols of sexual reproduction and fecundity like orbs and bulbs, the “Ishtar” lily, phallic symbols, flies, eggs a seemingly endless array of the accouterments of ancient heathenism.
¿ Es una buena noticia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It continues today in the elaboration of a genuinely democratic world, one where the sun will have set on the US empire, just as it did on the old European ones.
Todos ustedesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today the artifacts of that character ready for use, incomparably more powerful than the heat of the sun occurred on the cities of Hiroshima and Nagasaki into the thousands.
Tu estaras bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In any case, and already today, consumers are advised the following: Use sunscreen products only as one out of many measures to protect against the sun.
No sabe lo bien que me sientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In any case, and already today, consumers are advised the following: Use sunscreen products only as one out of many measures to protect against the sun.
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To calculate the angle of incidence of the sun’s rays in Alexandria on the summer solstice he had to use trigonometry concepts, which were already known to Greek mathematicians, although using methods very different from those used today.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queen of Pain "There's a little black spot in the sun today..." "Do you realize, he says, that there's a nuclear bomb hanging over each and every one of us like a monster pinata?"
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Altamira till today what has really changed is culture, the sun keeps on fulfilling its cycle, the mountains keep on looking at us from the horizon and also the animals keep on approaching to the rivers to soothe their thirst.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.