Torishima oor Spaans

Torishima

en
A dialect of the Central Okinawan language.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

torishima

en
A dialect of the Central Okinawan language.
es
Dialecto de la lengua okinawense central.
The application covers a total surface area of 3,000 square kilometres, located to the east of Minami-Torishima Island in the Western Pacific.
La solicitud se refiere a un área de superficie total de 3.000 km2, ubicada al este de la isla de Minami-Torishima, en el Pacífico occidental.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of the 176 eggs laid on Torishima during the winter of 1996/97, only 90 hatched.
Por aquí está la cocinajw2019 jw2019
In 1902, Matsushima was dispatched to Minami Torishima, in an armed response to American claims that the island was American territory.
¿ El suicidio es tabú?WikiMatrix WikiMatrix
During the survey, in addition, JOGMEC conducted environmental baseline surveys near Minami-Torishima Island from 1997 to 2010, as well as processing and metallurgy tests on land for cobalt-rich crusts deposits.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloUN-2 UN-2
Soft feathers for mattresses were in great demand both at home and abroad, and Torishima was a remote island whose only inhabitants were the thousands of albatross that arrived there regularly to breed.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéjw2019 jw2019
the Sado and Torishima air divisions have already been deployed.
Clark, últimamente he tenido dos carasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He added: “By the year 2000, we should have over 1,000 birds on Torishima alone, with over 100 chicks being born each year.”
¿ Quién se queda con la tuya?jw2019 jw2019
A survey revealed that by 1933, there were fewer than 600 birds on Torishima.
Ve y diles que ya esta todo arregladojw2019 jw2019
Short-tailed albatross have made a comeback on Torishima
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posiblejw2019 jw2019
They planted pampas grass to make the ground firmer for nests and prohibited humans from going to Torishima.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasjw2019 jw2019
In that respect, the specializations for dynamic soaring restricted the number of possible nesting sites for the birds, but on the other hand upland on islands or in coastal ranges could have provided breeding grounds for Pelagornithidae that was inaccessible for pinnipeds; just as many albatrosses today nest in the uplands of islands (e.g. the Galápagos or Torishima).
Aquí viene Barril de CervezaWikiMatrix WikiMatrix
In 1841, 14-year-old Nakahama Manjirō and four friends (all brothers, named Goemon, Denzo, Toraemon, and Jusuke) were fishing when their boat was wrecked on the island of Torishima.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?WikiMatrix WikiMatrix
All of its breeding colonies in Hawaii are protected areas, but the species has undergone declines in the past due to introduced rats on Torishima Island.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoWikiMatrix WikiMatrix
The application covers a total surface area of 3,000 square kilometres, located to the east of Minami-Torishima Island in the Western Pacific.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesUN-2 UN-2
In that region, a great many seamounts occur within the Area and promising locations for potential mining occur within the Mid-Pacific Mountains, such as the region between Wake and Minami Torishima (Marcus) Islands, the Magellan Seamounts, seamounts between the exclusive economic zones of Johnston Island and the Marshall Islands, and Johnston Island and Howland and Baker Islands
¿ Quieres follarme?MultiUn MultiUn
In that region, a great many seamounts occur within the Area and promising locations for potential mining occur within the Mid-Pacific Mountains, such as the region between Wake and Minami Torishima (Marcus) Islands, the Magellan Seamounts, seamounts between the exclusive economic zones of Johnston Island and the Marshall Islands, and Johnston Island and Howland and Baker Islands.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?UN-2 UN-2
Migration takes the birds of Torishima away from the island in late April to early May; they return to breed in early October.
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With this realization, Torishima developed its reverse- rotated pump water turbine systems, which use this energy, that was formerly wasted, for generating electric power.
Tú sí ligas con madurasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Administratively, Torishima is a part of the Tokyo metropolis.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On average, those who survived a shipwreck were confined to Torishima for three years, but many, many more died of starvation, disease, or suicide.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Corporate Philosophy The Torishima Group has consistently accorded highest priority to winning and maintaining the customer’s solid trust – a commitment etched in the Company’s business creed.
¡ Dave, está en el cine!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thanks to optimized bearing design, Torishima Pumps can be maintained and kept running stably for a long time.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through this bus, which leaves from the port of the island, you can reach some neighboring observation points (Torishima, Akamizu, Yunohira).
Y uno verde para míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The elements and temperature of sea water can greatly affect the corrosion resistance of materials, and Torishima carries out corrosion tests according to the sea water conditions of the area to which the pump is delivered.
Joe, no te vayasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kondō was involved with the Dragon Ball manga during its most popular times, taking over Kazuhiko Torishima's position following the end of the Piccolo Jr. Saga, and leaving shortly after the Perfect Cell Saga.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torishima Report (Annual Report)
¿ Y eso qué me va a abrir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.