Transjordan oor Spaans
Transjordan
en
A former Ottoman territory incorporated into the British Mandate of Palestine in 1921 as an autonomous political division.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jordania
Reino Hachemita de Jordania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The best they could offer Abdullah was to place him at the head of the new state of Transjordan.
Fecha de adopción de la decisiónLiterature Literature
The sheikhs of Transjordan were the next to seek an understanding with him.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaLiterature Literature
The Legion was formed as a police force to keep order among the tribes of Transjordan and to guard the important Jerusalem–Amman road.
Estoy encaminado, AdrianaWikiMatrix WikiMatrix
The younger, Hassan’s father, bought and sold textiles in Palestine, Lebanon and Transjordan.
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?Literature Literature
The politics of Transjordan were also fairly basic.
Ah, sí, por supuestoLiterature Literature
The Palestine pound was also declared a legal tender in the Transjordan Emirate, which was technically a part of the British Mandate, though having an autonomous local administration.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasWikiMatrix WikiMatrix
Judah maintained a precarious hold on Edom, and Israel held the TransJordan.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiLiterature Literature
At the same time, Egypt began importing cheap European glass, the rerouting of the hajj from Damascus through Transjordan eliminated Hebron as a staging point, and the Suez canal (1869) dispensed with caravan trade.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaWikiMatrix WikiMatrix
However, on the night of May 18, British-officered Arab Legion forces from Transjordan seized Latrun, and subsequent Jewish attempts to gain a foothold in the region failed.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos enel marginal # del Apéndice BWikiMatrix WikiMatrix
They spread into territories bordering on Judah, particularly Galilee, Transjordan and the coast.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaLiterature Literature
Glueck established his reputation exploring the regions of the Transjordan (Glueck 1940; see Moorey 1991: 75–7).
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLiterature Literature
It was decided that command over the operations would be reserved for King Abdullah, and that the Iraqis would deploy a brigade in Transjordan to prepare for intervention on 15 May.
Mejor dicho, su mentorWikiMatrix WikiMatrix
In 1834 the whole of Palestine and part of the Transjordan rose up in rebellion.
¿ Qué te parece?Literature Literature
—And all the way to Transjordan too.
Te veo después, DroverLiterature Literature
Advance posts must be established in Transjordan and to the south of the Dead Sea.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesLiterature Literature
At the meeting in Damascus on 5 February 1948 to organize Palestinian Field Commands, Northern Palestine including Samaria was allocated to Qawuqji's forces, although Samaria was de facto already under the control of Transjordan.
Sugiere claramente que quieren un rescateWikiMatrix WikiMatrix
Thus Jericho controlled the access to the hill country of Palestine from TRANSJORDAN.
Sólo la estaba defendiendoLiterature Literature
Among them we find Arad (in the Negev) and Heshbon (in Transjordan), which we mentioned in the last chapter.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
To the east lay what was then the kingdom of Transjordan.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
Like Majali, their young commander was the son of one of Transjordan's most famous Bedouin tribes.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroLiterature Literature
The region, known as Transjordan, was controlled by numerous powers throughout history.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraWikiMatrix WikiMatrix
At the same time, we are witnessing the dissolution of the old Middle East created by France and Britain after World War I, when Europe’s two great colonial powers created territorial mandates in Palestine, Syria (including present-day Lebanon), Transjordan, and Iraq.
Follar- FollarProjectSyndicate ProjectSyndicate
During the 1948 Arab–Israeli War, Fawzi al-Qawuqji led 750 Arab Liberation Army (ALA) soldiers to Tubas from Transjordan and set up base there; Tubas would serve as the ALA's headquarters in central Palestine throughout the war.
Asegúrate que no se pierdaWikiMatrix WikiMatrix
About a month after the battle at Gaza, An-Nasir Dawud of Transjordan, whose caravan had been seized by Peter, marched on Jerusalem, which was largely undefended.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaWikiMatrix WikiMatrix
Britain had a monopoly on the supply of weapons to the armed forces of Egypt, Transjordan, and Iraq.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?Literature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.