Transmitting in the blind
Transmisión a ciegas
Transmitting blind oor Spaans
Transmitting blind
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Transmisión a ciegas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transmit blind and keep sending.
Decisión sobre la urgenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That means he's transmitting blind and hoping someone hears.
Por aquí, RuthLiterature Literature
Transmit blind and keep sending
RENDIMIENTO ESPECIFICADOopensubtitles2 opensubtitles2
All the NSA satellites transmit on blind frequencies.
Hace frío, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When an aircraft is unable to establish communication due to receiver failure, it shall transmit reports at the scheduled times, or positions, on the channel in use preceded by the phrase ‘TRANSMITTING BLIND DUE TO RECEIVER FAILURE’.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroEuroParl2021 EuroParl2021
When an aircraft is unable to establish communication due to receiver failure, it shall transmit reports at the scheduled times, or positions, on the channel in use preceded by the phrase “TRANSMITTING BLIND DUE TO RECEIVER FAILURE”.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasEurLex-2 EurLex-2
(b) When an aircraft is unable to establish communication due to receiver failure, it shall transmit reports at the scheduled times, or positions, on the channel in use preceded by the phrase ‘TRANSMITTING BLIND DUE TO RECEIVER FAILURE’.
Lo siento por estoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, this system is color blind, transmitting only black and white information.
Veran, yo no creo en todo esoLiterature Literature
India Golf niner- niner transmitting in the blind guard
¿ Qué demonios está pasando?!opensubtitles2 opensubtitles2
However, this system is color blind, transmitting only black-and-white information.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoLiterature Literature
India Golf niner- niner transmitting in the blind guard
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!opensubtitles2 opensubtitles2
When an aircraft fails to establish contact on the designated channel, on the previous channel used or on another channel appropriate to the route, and fails to establish communication with the appropriate ATS unit, other ATS unit or other aircraft using all available means, the aircraft shall transmit its message twice on the designated channel(s), preceded by the phrase “TRANSMITTING BLIND” and, if necessary, include the addressee(s) for which the message is intended.
Todavia humeaEurLex-2 EurLex-2
When an aircraft fails to establish contact on the designated channel, on the previous channel used or on another channel appropriate to the route, and fails to establish communication with the appropriate ATS unit, other ATS unit or other aircraft using all available means, the aircraft shall transmit its message twice on the designated channel(s), preceded by the phrase ‘TRANSMITTING BLIND’ and, if necessary, include the addressee(s) for which the message is intended.
Que debíamos intentar de nuevo el busEuroParl2021 EuroParl2021
(a) When an aircraft fails to establish contact on the designated channel, on the previous channel used or on another channel appropriate to the route, and fails to establish communication with the appropriate ATS unit, other ATS unit or other aircraft using all available means, the aircraft shall transmit its message twice on the designated channel(s), preceded by the phrase ‘TRANSMITTING BLIND’ and, if necessary, include the addressee(s) for which the message is intended.
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Luke 21:11 —Heart disease; cancer; AIDS; onchocerciasis (river blindness); malaria; sexually transmitted diseases.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?jw2019 jw2019
By transmitting the organism causing river blindness, blackflies have robbed some 400,000 Africans of sight.
No sería para mi entretenimientojw2019 jw2019
Onchocerciasis is also called river blindness because the blackfly which transmits the disease breeds in rivers; it often blinds people, as well as causing debilitating skin disease.
No importa lo que le paguen, no es suficienteWHO WHO
Diabetes, diphtheria, measles, scarlet fever, and sexually transmitted diseases may also lead to blindness.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasjw2019 jw2019
John transmitted an emergency message in the blind requesting help and a brief situation report on what had happened.
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaLiterature Literature
The image transmitted to us is like that of Breughel’s blind men.
País de origenLiterature Literature
Ten million in one region are threatened by river blindness, which is transmitted by the buffalo gnat; at least 1.7 million suffer from leprosy and many suffer from cholera.
El rango está librejw2019 jw2019
Onchocerciasis is also called river blindness because the black fly which transmits the disease breeds in fast flowing rivers, and blindness is the most incapacitating symptom of the disease which also causes debilitating skin disease.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaWHO WHO
IrDA data communications operate in half-duplex mode because while transmitting, a device’s receiver is blinded by the light of its own transmitter, and thus full-duplex communication is not feasible.
Prepara el helicópteroWikiMatrix WikiMatrix
Sexually transmitted diseases and RUBELLA in pregnant women can cause blindness in their infants.
¿ Qué significan estas equis?Literature Literature
131 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.