Traunstein oor Spaans
Traunstein
en
Traunstein (district)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Traunstein
en
Traunstein (district)
es
Traunstein (distrito)
Investment aid for the improvement and rationalization of the abattoir Traunstein
Ayuda a la inversión para la mejora y racionalización del matadero de Traunstein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 On 11 September 1991 the Ruhpolding authorities informed the Landratsamt Traunstein that, according to information supplied by the husband on 7 September 1991, his wife had returned to Turkey.
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaEurLex-2 EurLex-2
Ratzinger’s family lived in a farmhouse on the outskirts of Traunstein.
Encontrar una pareja salvaje por ahiLiterature Literature
But this does not rule out the likelihood that volunteers to serve at Traunstein were sought within the regiment.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasLiterature Literature
Otto then governed Burghausen, Traunstein and several other Bavarian cities.
Esto es un anuncioWikiMatrix WikiMatrix
He spent his childhood and adolescence in Traunstein, a small village near the Austrian border, thirty kilometres from Salzburg.
¿ Dónde consiguió eso?vatican.va vatican.va
The breeding area stretches from Munich to the border with Austria, with the Weilheim breeding area to the west and the Traunstein breeding area to the east.
Probablemente eran guerrerosEurLex-2 EurLex-2
You were sent on your way on the train with your brother Georg and another student from Traunstein, Rupert Berger.
No quiero travesurasLiterature Literature
In one of your reports from Traunstein it even says you had been ‘rebellious’.
Adiós, mi amorLiterature Literature
When the Landratsamt Traunstein requested further details, the husband stated on 30 September 1991 that his wife had returned to Turkey, that for approximately five months they had not been living together and that he had begun divorce proceedings in Turkey.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoEurLex-2 EurLex-2
Finally, the Americans marched into Traunstein.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Fortunately, Father was well acquainted with several farmers in the area around Traunstein.
Lo agradezcoLiterature Literature
In the east you can see up to the mountains before Vienna, in the west to Traunstein Mountain...
¿ Vuelve a estar deshabitada?Common crawl Common crawl
They had calculated that it would take them three days to travel the approximately 75 miles to Traunstein.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.Literature Literature
Traunstein (zone north)
No se las saque si quiereEurLex-2 EurLex-2
From one day to the next the hospital at Traunstein too was disbanded.
Y unoverde para míLiterature Literature
Investment aid for the improvement and rationalization of the abattoir Traunstein
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesoj4 oj4
In Rousseau Wilmot, the tax was based on the total annual turnover of the companies concerned, and the Grad Case ( judgment of 6 October 1970 in Case 9/70 Grad v Finanzamt Traunstein (( 1970 )) ECR 825 ) concerned a fixed sum of one pfennig per tonne per kilometer .
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorEurLex-2 EurLex-2
When the time finally came, we sold their house in Traunstein.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaLiterature Literature
Thus they walked in procession through Traunstein, stared at by the inhabitants.
No se puede educar bien a un crío sin un padreLiterature Literature
I was always good at walking, because we walked from Hufschlag to school in Traunstein.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?Literature Literature
12 By decision of 4 May 1992, the Landratsamt Traunstein (Central Administrative Office of the District of Traunstein) reduced the period of validity of Mrs Kadiman's residence permit and ordered her to leave German territory because she was not living with her husband.
Allí está el supervisor del guiónEurLex-2 EurLex-2
At first our sister remained in Traunstein, where she had an office job.
Gus, no podemos tener esto aquíLiterature Literature
You go downstairs to Traunsteiner.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noLiterature Literature
He would also take on the music director’s duties at the minor seminary in Traunstein.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosLiterature Literature
170 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.