Trencavel oor Spaans

Trencavel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Trencavel

So, Trencavel, have you called us here to surrender?
Así que, Trencavel, ¿nos habéis convocado aquí para rendiros?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Raymond Roger Trencavel
Raymond Roger Trencavel
Raymond II Trencavel
Ramón Trencavel II

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, Trencavel, have you called us here to surrender?
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Viscount Trencavel summons his chevaliers, yet here you lie in bed.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraLiterature Literature
In Béziers in 1203, the chief magistrate in the Trencavel lord’s absence—or bayle—was a Jew named Simon.
No me importaLiterature Literature
The Trencavel's lands in the centre of Languedoc gave them considerable power in the 11th and 12th centuries.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaWikiMatrix WikiMatrix
For a while after Pedro had departed, Trencavel said nothing.
¿ Nueva palabra para el día?Literature Literature
Trencavel stood, hands on his hips, breathing heavily, waiting until his rage had passed.
Soy dentistaLiterature Literature
Viscount Trencavel could not hide his surprise.
¡ Podría besar a cachorro loco!Literature Literature
The viscount stepped forward to the edge of the dais, positioning himself directly beneath the Trencavel coat of arms.
Al parecer, es adorableLiterature Literature
At dawn on Tuesday the fourth of August, Viscount Trencavel and Bertrand Pelletier mounted the ramparts once more.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
He may not receive a Trencavel but he may heed a northern knight who has fought against the crosatz.’
Que le paso a tu cara?Literature Literature
CHAPTER 58 On Viscount Trencavel’s wishes, tables had been set up in the Great Hall.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Literature Literature
The Viscount stepped forward to the edge of the dais, positioning himself directly beneath the Trencavel coat of arms.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoLiterature Literature
Second, Trencavel’s mother was named Adelaide.
¿ Qué te parece esto?Literature Literature
“This war is not our affair, Bertrand, despite your duty to Viscount Trencavel.
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
He is merely the Holy Father’s elect to replace the Trencavels in their seat in the Minervois.’
Sí, soy un tipo graciosoLiterature Literature
Having dealt with Toulouse, the mission turned its attention to the Trencavels.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaLiterature Literature
He raised his head and made out the Trencavel device on their shields and tunics.
¿ Qué quiere saber?Literature Literature
His eastern provinces, along with the Trencavel lands, passed to the French.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?Literature Literature
‘If you believe it will aid our cause, Dame,’ Viscount Trencavel replied, ‘then you have my permission.’
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasLiterature Literature
He slipped forward and spoke quietly into Viscount Trencavel’s ear.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarLiterature Literature
At midnight, Viscount Trencavel came to the chamber.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoLiterature Literature
‘This war is not our affair, Bertrand, despite your duty to Viscount Trencavel.
¿ Dónde está?Literature Literature
Trencavel and his chevaliers were desperate not to lose control of the river, but it was hopeless.
Necesito una copaLiterature Literature
‘Thierry de Massabrac,’ said Trencavel, his voice deceptively benign, ‘we are grateful for your question.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoLiterature Literature
Not surprisingly, given such ghoulish encouragement, a friend of the Trencavels easily carried a new election.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaLiterature Literature
156 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.