Tribal chief oor Spaans

Tribal chief

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Herse

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tribal chief

naamwoord
en
The or a chief of a tribe or organized part thereof

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jefe

naamwoordmanlike
However, women’s rights are rarely recognized by tribal chiefs.
Sin embargo, los jefes tribales rara vez reconocen los derechos de las mujeres.
Open Multilingual Wordnet

jefe de tribu

By becoming priests, they become like tribal chiefs, they are naturally privileged, they have a different lifestyle, etc.
Al hacerse sacerdotes consiguen casi el rango de jefes de tribu, naturalmente son privilegiados, tienen otra forma de vida, etc.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

jefe tribal

en
leader of a tribal society or chiefdom
es
lider de una sociedad tribal o un cacicazgo
However, women’s rights are rarely recognized by tribal chiefs.
Sin embargo, los jefes tribales rara vez reconocen los derechos de las mujeres.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The upper house, the Council of Iroij, is an advisory body comprising of 12 tribal chiefs.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?UN-2 UN-2
The former were led by the equestrian Florianus, the latter by one of their own tribal chiefs, Eadwine.
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaLiterature Literature
Until recently on the isle of Vanuatu, you could be cannibalized for disobeying your tribal chief.
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spoke of tribal chiefs to say that Agamemnon was a chief.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“When people find a lizard like this one, they catch it and take it to their tribal chief.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?Literature Literature
This one is a tribal chief from the mountains: a leader of twenty thousand men.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraLiterature Literature
Charlemagne effected the final subjugation of the Saxon tribal chiefs by making them counts.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
‘He’s something of a tribal chief himself, isn’t he?’
Tenemos dineroLiterature Literature
Tribal chiefs could play an important role in calming tensions and preventing an escalation of violence.
Funcionamiento en anverso-reversoUN-2 UN-2
The tribal chief from the south never quite learnt the buzkashi’s brutal rules.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienLiterature Literature
From an African tribal Chief.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the tribal chiefs disapproved of the decision, trouble would brew again.
cooperación culturalLiterature Literature
As each boy’s marking was finished the Tribal Chief washed the wounds and smeared some ointment on them.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosLiterature Literature
He’s—I suppose you would call him a tribal chief.
Ahora me da o mi KLiterature Literature
He was surely some kind of dignitary, a minor king perhaps or a tribal chief.
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?Literature Literature
The massive figure of Doc Savage suddenly stood before the figures of the tribal chiefs.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasLiterature Literature
He was getting excellent cooperation from Coordinators and tribal chiefs but he wanted his program made official.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroLiterature Literature
There is going to be a delay in our acknowledgment of your position as tribal chief.
Me gustan los comerciales antimarihuana "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has been an honor to serve as your tribal chief.
¿ Te encuentras bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Speak to the tribal chiefs, and I shall go and find the young widow.’
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoLiterature Literature
It seems the tribal chiefs had been paid as well, so they’ll protect him.”
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosLiterature Literature
“They should seek out the Tribal chiefs—the Zaldars or the Kehannis, the storytellers.
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?Literature Literature
Formerly a Pashtun tribal chief, now a common tribal name.
Estás bien, bebé?Literature Literature
These testimonials were shared with tribal chiefs at a meeting between Liberian authorities and WHO representatives.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosWHO WHO
"""Tribal chief, warrior, queen, what have you."
Prepárate para ser conducido como nuncaLiterature Literature
763 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.